– Ангельма, отпусти ей горло, иначе мы ничего не узнаем, – попросил Бизард.
Волшебница выполнила просьбу – жертва перестала задыхаться и теперь жадно ловила ртом воздух. Тем временем Хош принялся обследовать содержимое прилавков.
– Нам, милочка, нужны ответы на некоторые вопросы, – миролюбиво заявил старый маг, – и в твоих интересах предоставить нам эти самые ответы. Ты меня понимаешь?
– Я… тебя… понимаю, – прохрипела местная жительница, держась руками за шею. – Нельзя ли опустить меня на пол? Так будет удобнее разговаривать.
– А мне так удобнее, понятно! – отрезала Ангельма.
– Ничего не поделаешь, милочка, – Бизард развел руками, – мы должны быть уверены в твоей правдивости. Как тебя зовут?
– Алл Юрма.
– Подождите! – осененный неожиданной догадкой Хош оторвался от изучения содержимого прилавков. – Алл Юрма! А над дверью написано: Алл Тасис! Имя Алл у вас и женское и мужское?
– Мое имя – Юрма, Алл – это род моего мужа, я – жена Алл Тасиса.
– У них даже имена вывернуты наизнанку! – воскликнула магесса.
– Ты у ворот обратилась к стражнику Ги Руммела не по его имени, а по имени его рода – Ги, – Хош сердито сдвинул брови, – вот он и заподозрил что-то!
– Тебе мало было на улице? – Ангельма опять начала заводиться, хотя и поняла, что Хош был прав и повышенный интерес со стороны охранника наверняка был вызван не ее чарами, а необычным обращением.
– Ты – дура набитая! – смело глядя ей в лицо, заявил южанин. Сейчас он был готов ответить на ее атаку. – Это ты втянула нас в неприятности!
– Прекратите, оба! – повысил голос Бизард. – Нам сейчас только междоусобицы не хватает!
– Когда-нибудь я вскипячу твою кровь, Хош! – Ангельма плотоядно облизнула губы. – Но не сейчас!
– Жду не дождусь! – парировал тот, возвращаясь к осмотру лавки.
– Твой муж – маг? – продолжил допрос Старый.
– Да, он целитель, у него девятая ступень.
– А у тебя какая ступень?
– У меня нет ступени, господин, я ведь не волшебница.
– Не волшебница? – изумленная физиономия Хоша вновь показалась из-под прилавка. Увидев, что допрашиваемая отрицательно покачала головой, он метнул в нее призрачный шар. Алл Юрму сильно тряхнуло, голова, руки и ноги с глухим стуком прижались к деревянной стене. Из носа хлынула кровь, а из глаз – слезы.
– Если ты не магесса, – в ярости воскликнул южанин, – то почему ты видишь нас?
– Отвечай! – угрожающе пошипела Ангельма и в подтверждение своих грозных намерений подвесила в воздухе, в непосредственной близости от лица Юрмы, два маленьких огненных шарика.
– Потому что я – Смотрящая, – прошептала несчастная женщина.
– Чего? – в один голос воскликнули Хош и Ангельма.
Висящие в воздухе огоньки раздулись до размеров пламени факела и придвинулись к лицу жертвы. Та буквально вжалась телом в стену, лицо исказилось от ужаса, из горла вырвался сдавленный крик.
– Я не вру! Смотрящие – это те, у кого есть зачатки магического дара, но он не развивается, и пользоваться им Смотрящие не могут. Единственное, что мы можем, – это видеть проявления чужой магии, остаточные эманации…
– Все интереснее и интереснее, – протянул южанин, – а что же корона Руперт – не помогает развить дар?
– Какая корона? – сдавленно переспросила жена загорского мага.
– О, прошу прощения, – Хош отвесил подвешенной на стену женщине шутовской поклон, – у вас принято говорить: шлем Ру Пэрто.
– Шлем? Но он не делает всех желающих волшебниками, просто указывает на наличие дара.
