– Ага, я вообще молчу о том, что хочу тату на спину и пирсинг в носу. Лучше бы я оставила это при себе…
Маша посмотрела на Андрея, надеясь на его поддержку. Но тот и так сильно нервничал, так что он решил сосредоточиться на дороге.
– А колледж? Институт? Работа? Об этом ты не подумала, когда вбирала себе место для пирсинга?!
Маша была на грани нервного срыва. Андрей это всегда чувствовал. Он давно знал свою жену, чтобы предугадывать все ее состояния.
– Андрей, в кого превращается наша дочь?
Маша пыталась собраться с духом.
– Юля, вот послушай… почему тебе хочется быть похожей на меня?
Девочка уставилась на мать, как безумную бабку на базаре.
– У меня есть работа. Семья. Это важно в жизни. Знаешь ли, наша жизнь не состоит из одних тату и пирсинга… о, Боже, что я несу?!.
Маша схватилась за лоб и вздохнула.
– Ладно, просто я хочу, чтобы ты… ну…
– Не была собой, – закончила за нее дочь.
– Нет, я не это…
– Все я поняла! Приехали! И что дальше? Запрет на свободу слова и самовыражение?
Андрей чувствовал, как назревал семейный скандал.
– Эй, девочки, девочки, не ссорьтесь! В конце концов, у нас семейный отдых! Будет плавать в озере, рыбачить, выспимся…
– Только и думаете о том, как бы дрыхнуть целыми днями! – возмутилась Юля.
– Юля! – вскрикнула Маша. – Ты хочешь нам испортит семейный отдых?
– Да я вообще не хотела никуда ехать! Такое чувство, что меня насильно затолкали и везут в колонию строго режима. Ни шагу в сторону! Вот, что я думаю про наш семейный отдых! Там Интернета даже не будет… зачем вы меня взяли в эту глушь? Из одной глуши в другую… чем вам у нас дома не нравится?
Юля выключила телефон и отбросила его в сторону. Андрей посмотрел на жену и увидел, как у Маши на глазах наворачиваются слезы.
– Спокойно, милая, не надо, – он положил ей правую руку на колено.
Обычно это помогает. Но не сегодня.
Андрею было крайне тяжело от того, что семейная поездка, которую они так долго ждали и планировали, оборачивается катастрофой. На самом деле эта поездка для того и задумывалась, чтобы наладить контакт с Юлей.
Поразмыслив над словами дочери, Маша развернулась к ней.
– Знаешь, что я думаю?
– Нет!
– Если хочешь знать мое мнение, то я бы оставила тебя дома! И посмотрела бы, как ты справилась без меня!
– Да отлично я справилась бы, мама! Что же ты этого не сделала?
– Да потому, дура, что я хочу наладить с тобой отношение! Мы отдаляемся друг от друга, а я люблю тебя! Понимаешь, черт возьми?!
На глазах Маши застыли слезы. Андрей с помощью зеркала посмотрел на Юлю и увидел, как та борется с плачем.
– Еще и обзывается! Какие ты со мной еще отношения собралась наладить? Я такая, какая есть! И все! Что ты еще во мне хочешь поменять? Я нравлюсь себе, понимаешь? Нравлюсь!
– Да ты… ты на парня похожа!
Андрей еще никогда не слышал, чтобы его жена бросалась такими открытыми замечаниями.
Он почувствовал важность своего вмешательства.
– Хватит! Давайте уже спокойно доедем до озера! Согласны? Разберемся со всем позже!
Но мать и дочь не собирались дожидаться этого «позже».
– Нет! – рявкнула Маша. – Мы, Юля, разберемся прямо здесь и сейчас!
– Давай, валяй! И что ты сделаешь?
Андрей увидел знак, ограничивающий максимальную скорость до сорока километров в час, и с усилием нажал на газ.
Он не мог терпеть этот хаос, от которого он бежал.
И ему некуда бежать от собственной семьи.
– Я хочу, чтобы ты стала нормальным человеком! – говорила Маша дочери. – Когда ты наконец возьмешься за ум? У тебя мозг вообще есть или нет? Тебе учиться надо, ты никуда не поступишь со своими оценками! Ты для кого собралась тату делать? Для мальчиков? Нужны твоим мальчикам девочки– дуры, которые не могут нормально учиться и…
