– Чего ты хочешь, Кейдж? Чтобы я нашел версию реальности, в которой убийство могло случиться?
– Да.
Лин вздохнул.
– Хорошо. Но если я найду такую – это будет означать, что убийца научился менять прошлое.
Кейдж усмехнулся.
– Дружище, мне кажется, мы уже давно перешагнули порог того, что возможно.
Лин покачал головой.
– Ладно. Но предупреждаю: если в какой-то момент эта реальность начнет рушиться к чертям, я первый ухожу в отпуск.
Мэтти фыркнула.
– Если эта реальность начнет рушиться, ты никуда не уйдешь.
Лин вздохнул.
– Тем хуже.
«Кто-то изменил правила игры»
Кейдж не любил, когда ему врали.
Он, конечно, привык к этому – ложь была фундаментом любого общества, особенно в тех его слоях, где крутятся миллиарды и вероятности смерти становятся всего лишь статистической ошибкой. Но он терпеть не мог, когда ему врали плохо.
А Локс врал очень плохо.
– Я не понимаю, о чём ты, детектив, – сказал он, глядя на Кейджа поверх бокала с дорогим виски.
Они сидели в элитном клубе «Сингулярность», месте, где люди с деньгами и властью могли почувствовать себя ещё богаче и могущественнее, чем были на самом деле. Кейдж знал этот типаж – Локс был из тех, кто привык считать себя самым умным в комнате.
– Давай по порядку, – спокойно сказал Кейдж, крутя в пальцах сигарету. – Ты был правой рукой Винсента, верно?
Локс хмыкнул.
– Так говорят.
– И ты хочешь сказать, что не знал, что он заранее готовился к смерти?
– Если бы он мне сказал, я бы, возможно, отговорил его от столь опрометчивого решения.
Кейдж усмехнулся.
– Значит, ты уверен, что он решил умереть?
На долю секунды в глазах Локса мелькнуло нечто похожее на замешательство. Незначительная деталь, которую можно было бы пропустить. Но Кейдж не пропустил.
– Он… – Локс замешкался, но быстро взял себя в руки. – Это просто игра слов. Не думаю, что у него был выбор.
– Но ты не сказал бы, что его убили?
Локс нахмурился.
– Детектив, мне казалось, у вас уже есть ответ на этот вопрос.
Кейдж откинулся в кресле и затянулся.
– У нас есть труп, Локс. Но убийства нет. И знаешь, что это значит?
Локс молчал.
– Это значит, что кто-то изменил правила игры, – продолжил Кейдж. – И не просто подделал улики или стер камеры. Кто-то изменил саму реальность.
Локс сделал глоток виски и поставил бокал на стол.
– Вы смотрите слишком широко, детектив. Иногда события – это просто события.
– Ага, особенно когда они невозможны.
Локс склонил голову набок.
– И что же вы хотите от меня?
Кейдж прищурился.
– Я хочу понять, что ты знаешь и почему так старательно пытаешься это скрыть.
Локс усмехнулся.
– И что, если я просто ничего не знаю?
Кейдж выдохнул дым.
– Тогда ты первый человек в этом городе, кому я поверю.
Он встал.
– Наслаждайся виски, Локс. Но если я узнаю, что ты мне соврал…
Локс наклонился вперёд, его улыбка стала почти хищной.
– Что тогда, детектив?
Кейдж улыбнулся в ответ.
– Тогда правила игры изменю уже я.
Глава 3: Судьба на продажу
«Преступление без вины»
Кейдж не верил в идеальные преступления.
Были удачные, были умные, были даже такие, от которых его бывшие коллеги в отделе расследований начинали плакать в баре после работы. Но идеальных не существовало.
А если существовало, то именно сейчас он сидел по уши в одном из них.
– Окей, давай ещё раз, – сказал он, потирая виски.
Мэтти кивнула и вывела на голографический экран схему квантовой защиты.
– У каждого человека есть свой юридический квантовый алгоритм. Он отслеживает вероятность того, что ты совершишь преступление, и в реальном времени подстраивает твои вероятностные линии.
