– Знаешь, Альзиенна, не будь к себе чрезмерно строга. Возможно, как целитель – ты действительно в некотором смысле попа. Зато ты красивая женщина!
– Заткнись, Левантевски, – деревянным голосом произнесла Лиза, прикрыв глаза рукой, – я хочу сказать, что я … я по-па-дан-ка. Вот.
– Чья ты попа? – С изумлением переспросил тот. – А! Попаданка? И что с того?
Лиза отняла руку от глаз.
– Да так. Ничего. Если ты не заметил – у нас с тобой появились некоторые разногласия по поводу методов лечения. А так – совершенно ничего.
– Ну, если ты имеешь в виду стихийное неконтролируемое перемещение из какого-нибудь содружественного мира, то это ерунда, такое случается, хоть и редко, – продолжал рассуждать парень, уперевшись руками в кушетку и раскачиваясь, – но … стоп, погоди! Ты чего мне голову морочишь своими попами? Я же отлично знаю, что ты – никакая не попаданка, а вполне полноправная обитательница этого мира. Да еще и из какой династии! Твой отец, властитель Светлых Высей, лично обещал мне уши на задницу переставить, если с тобой что-нибудь случится. Что за ерунду ты несешь?
Лиза молча откинулась спиной к стене. Немного посидела так. Потом негромко выронила:
– То-то и оно. Я – не та девушка, которую ты знаешь. Мы как-то обменялись телами. И теперь она живет в моем мире. А я – в этом.
– Но это же … это же невозможно! – С недоверием и каким-то священным ужасом воскликнул Левантевски. – Да на эдакое требуется такая прорва магической энергии, что охо-хо, только держись! Такое под силу только дракону либо фениксу. А ты, хоть и принцесса Светлых, но – прости уж! – какой-то особой силой никогда не отличалась.
– Я – принцесса? – Шипящим шепотом переспросила Лиза и с душевной болью закрыла глаза. – Убейте меня нежно, но эффективно! А какого рожна я в таком случае работаю на скорой помощи?
– На какой? Вообще-то мы называемся стремительная помощь или коротко стремпом … погоди, так ты действительно? … О-о-о … ого! – Фельдшер вскочил и принялся метаться, размахивая руками и бормоча вполголоса, – ну все, надо начинать привыкать к ушам на заднице, стулья там новые заказать … это что же со мной теперь такое сделают? Да со всей нашей станцией – что теперь сделает отец настоящей принцессы? Охо-хо, верно мне говорили – не связывайся с родовитыми, одни проблемы от них!
– Чего ты там бормочешь? – С досадою спросила Лиза. – Какая еще нафиг светлая принцесса? Почему я здесь? И вообще – кто виноват и что делать? Хотя кто виноват я в курсе. Эта твоя драгоценная принцесска-врачица чего-то не того наколдовала и вот теперь я лечу инкубов и вампиров в компании оборотня. Мать моя медицина! Это ж надо было так встрять!
Левантевски внезапно остановился. Затем медленно развернулся к Лизе – в его глазах лихорадочно вспыхивали и угасали сотни каких-то мыслей. Он медленным жестом подтянул к себе табурет и сел лицом к лицу с Лизой.
– Перво-наперво, – дрожащим голосом начал он, доверительно положив руку ей на плечо, – перво-наперво нам нужно сделать так, чтобы никто не догадался о произошедшем, поняла? Нужно научить тебя всему, что знала и умела Альзиенна. К счастью, она всегда полагалась на поддержку стоящих за ее спиной влиятельных родственников, так что умела она немного. Есть только одна проблема: лекарем-попой прикинуться не так уж и сложно, но настоящая Альзиенна помимо этого была чрезвычайно светской дамой. Понимаешь? Она знала всех на каждом приеме, на каждом балу, на каждой вечеринке, а она не пропускала ни-че-го! Она знала все обо всех, каждую сплетню помнила годами … это катастрофа!
