Лимонадный единорог - страница 9
Единорог опустил голову.
– Большое спасибо за вашу помощь! – произнесла лошадка мягким голосом.
– Мы, рогачи, должны выручать друг друга! – воскликнула свинка-единорог.
Что-что?! Рогачи?! Эмми не могла поверить своим ушам. Но свинка уже решительными шажками направлялась к двери. Эмми побежала за ней, всем сердцем надеясь, что у свинки есть план.
Глава с фальшивой сверкающей пылью
Выйдя из тёмного сарая, Эмми зажмурилась от яркого солнца. Мгновение она стояла, стараясь привыкнуть к свету.
– Ты только что назвала единорога рогачом? – спросила она у свинки.
– Ага, – подтвердила та. – Видишь ли, Эммочка, у нас у обеих есть рог. Я сказала ей это как рогач рогачу.
– Конечно, я понимаю. Но… нельзя называть единорога рогачом.
Свинка-единорог испуганно посмотрела на Эмми:
– Ой! Хочешь сказать, что мне следовало подобрать более подходящее слово? Гм… Может быть, рогоносец? Или рогозверь?
Кажется, свинка не понимала, что нельзя называть такое величественное животное, как единорог, таким обидным словом. Эмми решила, что обсудит с ней это вечером, а пока у них были дела поважнее.
– Свинни, а как именно ты собираешься помочь единорогу? – спросила она.
– С помощью сверкающей пыли.
– Но ведь ты не умеешь создавать сверкающую пыль.
– Эммочка, это сейчас не важно, – сказала свинка. – Главное, что это умеет единорог! – Она схватила девочку за руку и потянула за собой.
Они снова протискивались через многочисленных фанатов единорога, только теперь в противоположном направлении. Кто-то спросил у Эмми, удалось ли ей отыскать маму.
– Да, – сказала Эмми, – но теперь пропал папа.
Выбравшись наконец из толпы, друзья остановились прямо перед большой площадкой с песком. Здесь стояло много разных качелей: в виде машинок, с золочёными и плюшевыми сиденьями, для одного, для нескольких человек, для больших и маленьких волшебных существ. Тут даже имелись качели для троллей, огров и великанов – они были подвешены на длинных-предлинных верёвках и раскачивались высоко-высоко.
– Что ты задумала? – поинтересовалась Эмми, окинув взглядом качели.
Свинка остановилась перед качелями в виде королевской кареты.
– Помнишь, как мы качались на них? – спросила она.
Эмми кивнула. Они познакомились здесь с одним огром. Он был очень любезным (по огрским меркам). Маленькая свинка так энергично подстрекала большого огра, что тот раскачивался всё сильнее и сильнее. В итоге свинка-единорог и Эмми едва не вывалились из кареты и хохотали до слёз.
– Мы сделаем вид, будто единорог здесь, на этих качелях, – сказала свинка.
– Но его здесь нет. Это каждый заметит, – возразила Эмми.
– Ты права. Поэтому я сяду в карету, чтобы меня никто не увидел. А ты будешь качать меня.
Эмми эта затея не понравилась.
– Но… – начала она.
– Эммочка! Сейчас у нас нет времени на предложения, начинающиеся с «но», – строго заметила свинка. – Мы должны помочь единорогу!
Эмми сдалась. Она приподняла свинку так, чтобы та смогла забраться в висячую королевскую карету. Девочка встала за качелями и попыталась раскачать карету. Поначалу та даже не сдвинулась с места – такой тяжёлой она была. Эмми приложила больше усилий, и у неё получилось! Качели стали медленно раскачиваться.
Свинка-единорог спряталась внутри кареты, и теперь оттуда выплывала… сверкающая пыль. Да, всё верно: свинка-единорог не умеет создавать сверкающую пыль. Если честно, это был порошок-шипучка с банановым вкусом. Но он выглядел в точности как сверкающая пыль. Мелкий, золотистый, искрящийся.