Логово тьмы - страница 27
– Да ладно, тебе просто опыта не хватает. Вспомни, наверняка ведь была возможность сократить волокиту. Тебе намекали? Делали подсказки? Знаки?
– Э-э-э?
– Жесты, подмигивания, неловкие покашливания?
– Подожди… Да, что-то такое было! Еще в самом первом кабинете, этот козел демонстративно покашлял и сделал вот так…
Я показал Григорию жест, как будто рука похлопывает по воротнику.
– Ну! Так он почти прямым текстом сказал! Четыре пальца, значит четыре сотни и вопрос решен!
– Тьфу! Не привык я к подобным выкрутасам. Не понимаю, почему бы им прямо не ввести ценники… Чтобы люди себе голову не ломали.
– Эх, так не принято. У этой игры свои законы и правила. Не их проблема, что ты такой честный и наивный, не понимаешь элементарных сигналов.
Я потер виски, голова разболелась от полученной информации.
– Шел бы ты спать, – посоветовал Григорий.
– Теперь не усну, – буркнул я в ответ, – Мозги плавятся.
Химик вздохнул, порывшись в сумке.
– Держи. Снотворное, – он протянул малюсенькую склянку, – Только прошу, будь осторожнее!
Критический взгляд Григория прошелся по мне, оценивая, можно ли доверять такому лоботрясу нечто опасное.
– Очень концентрированная штука, – пояснил он, – Капля на стакан воды, не больше! Две капли – проспишь несколько суток. Три капли – блаженная смерть, уснешь да так и останешься в мире сновидений.
Я благодарно кивнул, отправившись в каюту. На моей кровати смотрела сны Анжела, я не стал ее будить. Соблазнительной показалась мысль улечься под бок девушке, насладиться ее близостью, теплом… Я помотал головой – хотелось спать, отдыхать, а не забавляться.
Самая дальняя каюта обеспечила нужным одиночеством. Стакан воды, тщательно выверенная капля снотворного. Выпил залпом, не ощутив никакого вкуса. Сон пришел еще прежде, чем голова коснулась подушки.
На следующее утро все собрались в кают-компании, за завтраком. Отдохнувшие, выспавшиеся, даже я чувствовал себя великолепно, видимо сказалось принятое накануне зелье.
Я посмотрел на Доусона, приглашающе махнул рукой.
– Джон, мне кажется, пришло время поведать нам свою историю.
Он нехотя кивнул, досадливо поморщившись.
– История, в общем-то, довольно короткая и не особо интересная. Я пришел в себя здесь, в Пари, в одном печально известном заведении. Мулен Руж – величайшее кабаре города, а, возможно и всего света.
– Кабаре это…
– Все в одном. И кабак с выпивкой, и танцы, и музыка. Стриптиз различной степени откровенности. Ну и проституция, что уж скрывать. Посетителей готовы обслужить представители любой расы, любого пола и в любом количестве. Главное плати.
– А ты там?..
– Меня, скажем так, использовали, как рабскую силу.
– Ты был рабом?
– Ну, не в прямом смысле, но по идее, да, – видно было, что Доусон не очень-то рвется рассказывать о том периоде, – Учитывая то, что в то время я представлял из себя бессловесное, но вполне пригодное к работе тело…
– А как ты туда попал?
– Не спрашивал, – быстро ответил Джон, – Как только ко мне вернулось осознание себя, я тут же сбежал. Не мог больше оставаться там ни единого лишнего мига.
– Понятно… – протянул я, – Что ж, скатаемся туда, порасспросим хозяина заведения.
– Боюсь, это будет не так-то просто, – Доусон с большим сомнением хмыкнул.
Не знаю, откуда взялось это чувство, но мне показалось, что Джон недоговаривает нечто существенное. Что-то ему известно, но неприятно или стыдно в этом сознаться. Не так-то прост наш двойник, как, впрочем, и его прототип.