Но Шон к таким филологическим пятиминуткам не приучен явно.
И я с тщательно скрываемым злорадством наблюдаю за тем, как его уши и виднеющаяся выше белого воротника офисной рубашки шея начинают багроветь. Его ноздри трепещут, а руки, удерживающие столовые приборы, сжимаются до побелевших костяшек.
– Я тебе сейчас на салфетке русскими буквами запишу, чтобы проще прочитать было. Вот, смотри: “ Йа абазжайу ку-у-уни”. Ударение на первый слог. “И хачу, штобы ты мне атлиза-а-ал”. Не потеряй.
– Что-то душновато. Пойду-ка я пыхну на балкончик, – еле сдерживая смех, квохчет Стив и, прикрывая рукой “типа кашель”, выскакивает из-за стола.
– Еще одно важное в постели слово, которое обязательно надо запомнить, это “киска”. Вот, тоже записываю – “ки-и-иска”. По мне так дурацкое, но в английском языке его используют направо и налево. И если буквально переводить, то получается смешно, “съешь мою киску”. Скажи, глупо звучит?
Я жду хоть какую-то реакцию от сидящей с открытым ртом девушки, но вместо нее слышу хриплый мужской голос.
– С удовольствием сожру твою киску. Много раз. И отлижу. И уверен, что с тобой мне тоже понравится куни. – Медово-карие глаза Шона кажутся черными от расширившихся зрачков. – Твоя киска такая же огненно-рыжая?
– Вот как здорово, что я могу помочь вам двоим разобраться с этими деликатными вопросами. Шон спрашивает, какого цвета у тебя волосы на лобке?
– Я их брею, – блеет красная от злости и одновременно смущения блонди.
– В вашем сегодняшнем меню, мистер Уилан, бритая наголо киска. Хотите, я подскажу вашей спутнице еще несколько выражений для взаимного удовольствия? – все с той же вежливой улыбкой преподавателя иностранного языка я беру вторую салфетку и вывожу на ней, комментируя вслух: – Викуля, и последние две фразы на сегодня: “какой у тебья большой и красивый член” и “давай я тебье отсосу”. Вот. Чем чаще будешь это говорить и делать, тем быстрее раскрутишь его на Париж. Точно тебе говорю.
– Я готов отвезти тебя в Париж хоть завтра, лишь бы услышать эти две фразы от тебя лично, Джин, – Шон не отрываясь смотрит на мои губы, а его кадык судорожно дергается.
– Викуля, начинай прямо сегодня, и поездка в Париж гарантирована, – ласково улыбаюсь я блондинке.
– Капе-е-ец, как просто. Надо срочно учить английский, – делает правильные выводы Викуля. – Вы что-то говорили про джин. Мне тоже закажите, только с тоником.
16. Глава 15
– Что со мной не так? – В башке шумит, и немного плывет перед глазами. Но язык не заплетается. Я умею пить. Как и Стив.
– Да все с тобой так, дружище, – криво усмехается тот и закуривает свой Житан (культовые французские сигареты – прим. Автора). Как он курит эту гадость?
– Почему она со мной такая…
– Какая? Не вешается тебе на шею? А почему должна?
– Ну, я привык, что…
– Эй, Шон, если тебе нужны шлюхи, которым похрен на тебя, главное твои бабки, то бери любую. Вон их сколько перед тобой готовы ноги раздвинуть, только помани. А мы сейчас говорим о нормальной девчонке, понимаешь? Нормальной.
Нормальной? Ну нет. Какой угодно, только не со столь скучным определением – “нормальная”.
Она сидела на капоте убитого лендровера, откинувшись на локти и подставив ласковому солнцу лицо. Потрепанные джинсы, майка-боксерка, облепившая ее изумительную пышную грудь как перчатка, потертая косуха, небрежно кинутая рядом. И разметавшаяся грива огненно-рыжих волос. Что увидел я? Я увидел ее в своей постели. Вот такую – непринужденно распахнутую моему жадному взору, с приглашающе раздвинутыми для меня ногами и влажно мерцающей жаркой киской, с такими же огненно рыжими короткими кудряшками на лобке.
