– Почему при помощи янтаря, – переспросила водителя переводчица.
– Я не могу вам этого сказать. Мне и моим знакомым не доводилось посетить этого шамана. Я думаю, на это вопрос вы синьора ответите себе сами, когда побываете на приеме у этого почитаемого христианами Дона Эдуардо.
Людмила перевела сказанное водителем своим землякам. На вопрос Екатерины, что сказал водитель о шамане Эдуардо, Людмила, нервно улыбаясь, ответила:
– Да, действительно, в городе принимает такой шаман, и лечит он янтарем и молитвами, обращенными к Богу.
– Когда людям бывает плохо, они все обращаются за помощью к нашему Господу Богу. Но какое отношение имеет к порче янтарь? – спросила Катя.
На заданный вопрос подруги, Людмила ничего не ответила, только слегка подернула плечами. А водитель, словно понял заданный Екатериной вопрос, стал рассказывать переводчице о красоте и богатстве Доминиканской Республики. Он иногда отнимал от баранки правую руку и, размахивая ее, громко рассказывал.
– Я родился и вырос в городе Санта-Доминго, люблю его как самое дорогое для моего сердца место. Будучи самым старым городом в Новом Свете Колонниальный город Санта-Доминго славится собором, университетом и больницей. Побывавшие в нашем городе туристы часто отмечают, что хорошо сохранившийся старый город, который был внесен ЮНЕСКО в список объектов всемирного наследия в 1990 году, всегда создает ощущение, будто они только побывали в другой эпохе. Набережная Карибского моря является главной улицей Санта-Доминго. Это одна из самых привлекательных улиц нашего города, любимая всеми жителями она пролегает вдоль побережья почти на половину протяженности города. С набережной открываются впечатляющие виды на Карибское море и великолепные пальмовые рощи. На улице круглосуточно работают самые лучшие в Латинской Америке рестораны, разнообразные увеселительные заведения, на этой улице работает большинство шикарных пятизвездочных отелей. Из большего количества культурно-исторических памятников, это – 7 сокровищ культурного наследия Санта-Доминго. О прекрасном острове, на котором расположена Доминиканская республика, рассказывают многие писатели, как местные, так и прибывшие в эти райские места в виде туристов. – Он посмотрел на переводчицу горящими глазами, сказал. – О Доминиканской республике мало рассказывать, ее нужно увидеть собственными глазами. – И продолжил, – а я вам советую, синьора, если вас избавит от вашего недуга католический шаман, то вы обязательно найдите время, чтобы хорошо посмотреть все достопримечательности нашей страны. Я вас уверяю, такого уникального, во всех отношениях, места вы на нашей прекрасной планете больше нигде не увидите. Помимо высоких, зеленых гор, пальмовых лесов и белого песка пляжей, всю территорию нашей страны пересекают бетонные, современные дороги. Из 9 аэропортов и 11 морских портов можно попасть из нашей страны в любую точку земного шара. У нас, как не в одной другой латиноамериканской стране, политическая и социальная стабильность. Мне приходится каждый день возить туристов по многим городам и провинциям. И большинство пассажиров со мною всегда соглашаются, что Доминиканская республика – самая прекрасная земля, которую видели глаза человека. В какую бы сторону я не ехал с туристами, с одной стороны нас сопровождают белоснежные пляжи, а с другой стороны ананасовые плантации и фруктовые сады. И часто приходится слышать по телевизору о том, что в нашей стране количество выращиваемых видов растений, овощей и фруктов составляет более 8, 5 тысяч, а в вашей Европе их только 1,5 тысяч. В нашей стране, находится самый древний город Америки, самая высокая гора и самое большое в мире озеро с соленой водой, в котором обитают крокодилы, и самые белые пляжи с песком. В некоторых местах на пляжах находится такой мелкий и белый песок, что его можно сравнить только с мукой.
