Небольшая, живописная деревушка под названием Касл-Комб находилась в двух часах езды от лагеря. Туда Трэвис любил чаще всего приезжать так как там имелся самый лучший трактир во всей округе, какой только можно было сыскать.
Оседлав чистокровного мерина и кивнув удивленному Уильяму, который уже проснувшись вышел из своей палатки навстречу, Трэвис помчался прочь из лагеря оставляя за собой сгусток пыли, частицы которой медленно оседали на землю.
В одну из теплых ночей когда наступило солнцестояние Сирена всплыла на поверхность пруда очутившись в каком-то таинственном месте вокруг которого росли непонятные высокие горы усыпанные зеленью, а воздух так холодил оголенные плечи, что девушка невольно поёжилась. Да еще он был так насыщен, что на миг ей подумалось, что она вот-вот задохнется. Но привыкая к новому Сирена поняла, что стала человеком и этого не случится так как на земле все дышат через нос таким необычным воздухом. В подводном мире у наяд имелись жабры, которые располагались вдоль талии и были совместимы как с пресной, так и с соленой водой.
Это был мир людей о котором Сирена совсем ничего не знала. Тритон Великолепный всячески ограждал своих подданных от информации, которая по его мнению может напугать их и разубедить приносить себя в жертву.
Девушкам, которые возвращались в водоём строго было наказано не распространяться о том, что они видели на поверхности, а иначе им грозила смерть и не просто спокойная, а самая что ни на есть ужасная. Да и потом все обитатели подводного мира сильно боялись Тритона и не перечили ему.
Каждая наяда в глубине души мечтала хоть раз побывать в мире людей только ради того, что одна из них видела сейчас. Но Сирена каждой клеточкой своего сознания, каждой частицей ранимой души рвалась назад к любимому. Жаль только, что этого не случится никогда. Сирена знала точно, что теперь просто не может вернуться, а тем более исполнить то, что от нее ожидал король.
Выйдя из пруда девушка еще раз огляделась. Стояла теплая летняя ночь окутывая ее своей умиротворяющей прохладой и тишиной. Привыкнув к темноте Сирена посмотрела на свое отражение, которое виднелось в прозрачной воде озаряющееся лунным светом. Всматриваясь в незнакомку, появившуюся в водоеме она и поверить не могла до чего же будет красива. Ее волосы по-прежнему были светлого оттенка, но выглядели чуточку длиннее и гуще. Лицо приняло здоровый человеческий вид. Оно теперь было не салатно-зеленым, а желтовато-светлым и что это был за тип Сирена совсем не могла определить. Ее ладони и ступни приняли тоже светлый оттенок и выглядели чуть светлее кожи на лице. Губы стали нежно-красного оттенка и Сирена невольно улыбнувшись коснулась их. Кожа на кончиках пальцев, на ушах и на носу тоже слегка покраснела. Да, ее глаза остались все такими же светло-зелеными какими были при жизни в водоеме, о которой она не скучала совсем разве только тревожилась за Керкиона надеясь, что он не последовал за ней следом как обещал. Для Сирены была болезненна одна только мысль о том, что он ради нее мог убить себя. Воспроизводя в памяти лицо любимого Сирена машинально дотронулась до оберега, который единственный из всех вещей красовался на ее шее.
Вдоволь насмотревшись на свое отражение Сирена отошла от пруда и вдруг ощутила холод так и проникающий под кожу ведь она была полностью раздета и ей следовало бы поскорее найти ночлег, а вместе с ним и сухую чистую одежду, да и еда бы тоже ни помешала хотя Сирена не знала, сможет ли привыкнуть к пище, что готовят здесь.
