- Ну чё, они ещё трахаться не ушли? – спрашиваю я Билла.
Тот, привыкшей к моему хамству, даже бровью не ведёт.
- Мистер и миссис Вандербилд ждут вас в гостиной, - холодно отвечает он.
- А, ну норм, - мне сейчас особенно хочется вывести этого англичанина из себя. – А похавать есть чё?
Чёрт, доставать дворецкого было одним из немногих развлечений в стенах этого дома, которые я мог себе позволить. Поэтому, после того как меня сбагрили в интернат для богатеньких придурков, Билл, кажется вздохнул с облегчением. Ещё бы! Целых девять месяцев в году внебрачный сынок хозяина дома не играл на его нервах. Билл и остальные в этом доме всегда относились ко мне как к мусору. Конечно, ведь, по их мнению, сын наркоманки, которая его бросила, не мог быть никем иным.
- Сегодня в меню французская кухня, - с достоинством отвечает мне он. – Уверен, на кухне ещё осталось…
- Фу, ну и хрень это ваше фуагра! – морщу нос я. – Сгоняй в макдак, будь другом?
Я роюсь в кармане и выуживаю оттуда мятую десятидолларовую банкноту и вручаю ей Биллу, у которого на челюстях уже играют желваки.
- Лады?
- Как будет угодно, сэр, - последнее «сэр» он словно выплёвывает мне в лицо, и я, удовлетворённый проделанной работой иду в сторону дома.
Распахиваю огромные двери и прохожу вперёд. Миную просторный холл с широкой лестницей, ведущей на второй этаж, и оказываюсь в помпезной гостиной, декорированной в стиле ар-деко - роскошно и немного гротескно в современном мире минимализма.
На большом кожаном диване у камина сидит женщина. Когда я оказываюсь внутри, она оборачивается и откладывает книгу.
- Вейн, милый, ты пришёл! – Элейн опускает голову на бок и откидывает с шеи свои длинные блестящие светлые волосы.
- Как видишь, - я опираюсь плечом на стену возле камина и опускаю взгляд на пляшущие языки пламени. В этом громадном доме и правда охрененно холодно. Всегда.
- Где отец? – спрашиваю её я.
- Он не дождался тебя, прости. Только что ушёл, - мачеха опускает вниз ноги и находит ступнями туфли на высоком каблуке. Не помню, чтобы когда-либо видел её в тапках, или в кроссовках. Она всегда была такой – в платье, с идеальной причёской и на каблуках. Словно в каждый момент своей жизни готова была принять чуть ли не самого президента с его свитой. Грёбанная королева, не меньше.
- Ну ладно, - я тут же разворачиваюсь к двери. – Я тогда приеду в другой раз.
- Подожди, Вейн, - она делает несколько поспешных шагов в мою сторону.
При её приближении я весь выпрямляюсь по стойке смирно и пячусь назад.
- Отец неважно себя чувствует последнее время, - она опускает глаза с грустью.
- Ясно, - только и могу ответить ей я.
Четыре с половиной года назад отец перенёс инфаркт. Долго восстанавливался, и, вот теперь, видимо, опять начались проблемы.
- Он хотел поговорить с тобой по поводу бизнеса, - внезапно быстро говорит она, делая в мою сторону ещё один шаг.
- Да? – хмурю брови я. – Какого…
- Ему хочется знать, - её рука внезапно ложится на моё плечо, и острые ногти впиваются в футболку. – Что ты готов взять на себя…
- Не делай так, - я перехватываю её кисть и с силой сжимаю её.
- Почему же? – она стоит совсем рядом, и её ярко накрашенные губы складываются в обольстительную улыбку. – Не только отец хотел видеть тебя, Вейн, - пальцами другой руки она пробегает по моей груди. Сердце замирает. – Я тоже тебя давно не видела…
Элейн подходит совсем близко и приподнимается на носочках, заглядывая мне в глаза.
