Её слегка удивил его ответ – такая лёгкость, словно вопрос безопасности был для него чем-то незначительным.
– Ну как скажешь. – пробормотала она, отводя взгляд в сторону, чувствуя странное напряжение.
Джимми, заметив её смущение, перевёл тему:
– Так значит, с Францией теперь всё? Оставила её в прошлом? Неужели не будешь скучать?
Энни взглянула на него и чуть улыбнулась, возвращаясь мыслями к прошлому.
– Честно говоря, я ведь жила там только в детстве. Большую часть своей жизни провела здесь, и для меня Америка давно стала домом. Если даже мой отец не скучает по Франции, то мне, наверное, тоже не стоит.
Джимми кивнул, будто припоминая её ранние дни в этой стране.
– Помню, когда ты только приехала, болтала на английском, как будто всегда жила здесь.
Энни кивнула, улыбнувшись.
– Да, отец всегда мечтал переехать в Америку, поэтому я с детства учила английский. Даже во Франции я часто говорила на нём, и, к удивлению, люди вокруг тоже подхватывали язык.
– Рад, что ты довольна, – искренне сказал Джимми.
Энни снова улыбнулась, но в её взгляде появилась лёгкая грусть.
– Конечно, будет немного не хватать поездок к бабушке… Она всегда встречала нас угощениями – миндальными пирожными, которые готовила только для меня. – Она вздохнула, вспомнив вкус и тепло этих встреч. – Но, знаешь, постоянные перелёты утомляли. Мне всегда хотелось вернуться домой.
Внезапно Энни заметила движение в боковом зеркале. Машина, которая до этого держалась на расстоянии, неожиданно догнала их и стала ехать следом, очень близко, не оставляя места между ними. Энни нахмурилась, проследив за её огнями, которые теперь мелькали в зеркале, словно чей-то пристальный взгляд.
– Джимми, тебе не кажется это странным? – напряжённо спросила она, не отводя взгляда от зеркала.
– Что ты имеешь в виду? – с легким недоумением отозвался он.
– Машина сзади. Она почему-то держится слишком близко. Чего они хотят?
Джимми бросил короткий взгляд в зеркало и снова перевёл внимание на дорогу.
– Понятия не имею.
В этот момент позади них мигнули огни, и раздался характерный полицейский сигнал. Энни от неожиданности чуть вздрогнула, оборачиваясь к Джимми.
– Может, всё-таки ремень? – произнесла она, с иронией, но ощущая, как напряжение нарастает с каждой секундой.
––
– Я первый! – воскликнул Том, распахивая дверь и устремляясь в дом, чтобы успеть всё подготовить к долгожданной встрече. Предложение он планировал сделать завтра, в ресторане, но кольцо уже носил с собой, не рискуя оставить его где-то и потерять. Сегодня Энни возвращалась, и Том был полон решимости создать для неё идеальный вечер. Он знал, как изматывают такие длительные поездки, поэтому решил наполнить ванну, добавить ароматной пены, соли, зажечь свечи и приготовить ужин, чтобы она почувствовала себя как дома с первой минуты.
– Тренажёрный зал! – на лице Тома мелькнула радостная улыбка, от мысли, что его мечта начинает сбываться. Но радость постепенно сменилась беспокойством, и взгляд его стал серьёзным, чуть мрачным. – "Но что мне вообще нужно делать? Я столько времени мечтал об этом, и даже не изучил, с чего начать…" Это осознание расстроило его, будто он обладал мечтой, но так и не составил план для её осуществления. – "Ладно, это не сегодня. Сегодня вечером я принадлежу одной-единственной даме… Только где она?"
Он достал телефон, чтобы набрать номер Энни, и прислушался к долгим гудкам, которые звучали всё тише с каждым разом. Ответа не последовало. – "Наверное, разрядился телефон, всё-таки у неё был долгий путь", – подумал Том, набирая номер Джимми. Но и его телефон молчал, заставляя Тома задуматься, не решила ли Энни заехать к отцу, оставить какие-то вещи или документы.
