– Здравствуй, Джек.
– Привет. Что ты тут делаешь?
– Я бы хотел поговорить с Джо, – ответил Том.
– О чем? – у Джека был приказ никого не впускать в кабинет.
– Я могу с ним поговорить? – Том стоял на своем. Узнав причину визита, его могли просто не впустить в кабинет к Джо.
– Подожди минутку, сейчас узнаем, хочет он тебя принять или нет, – ответил Джек и передал по рации просьбу Тома.
– Пусть зайдет, – сказал Джо. Ему нужно было любое общение.
Том прошел в кабинет, и Джек закрыл за ним дверь.
– Привет, Джо, – Том поздоровался и прошел поближе к боссу.
– Да, привет, проходи, присаживайся, – с бесстрастным выражением лица ответил Джо.
– Как все прошло, Джо? прими мои соболезнования по поводу, того, что случилось. Дай Бог все утрясется и наладится!
– Как видишь, пока ничего веселого нет.
– По крайней мере, все прояснилось, вашей вины тут нет, все живы, не так ли? – Том наводил разговор в нужное русло.
– Зачем пришел? – Джо решительно посмотрел на Тома.
Том выдержал некоторую паузу, а затем сказал:
– Я пришел поговорить о Аише.
Джо злобно посмотрел на тренера.
– Поговорить о Аише? Ты кто такой, чтоб говорить со мной о Аише?
– Мы все живем в одном лагере, под одной крышей…
– И что? – взревел Джо, – никому нет дела до Аиши, а ты пришел поговорить о ней? Что хочешь сказать или что хочешь услышать от меня?
– Верни ее…
Но Джо не давал тренеру сказать ни слова.
– Какое тебе дело до Аиши? – прошипел он.
– Джо, ты сам понимаешь, что она не виновата! Выведи ее из изолятора, не гноби ее там. Она и так настрадалась.
Джо резко вскочил с кресла так, что оно с грохотом перевернулось. Он схватил Тома за грудки и начал его трясти. На шум забежал Джек.
– Какое твое дело? – Джо презрительно орал на Тома. Его лицо было искажено гневом и злобой, – я еще раз спрашиваю, какое твое дело?
Том молчал. Пусть Джо выпустит дикого зверя на волю, ведь он сам страдает, и ему станет легче. Но чем больше молчал тренер, тем больше Джо хотелось его прикончить. Джек стоял рядом. Он наблюдал за происходящим, и готов был в любой момент вмешаться.
– Я просто хотел попросить тебя, чтоб ты вернул ее к нормальной жизни! – Тому тяжело было говорить, так как Джо его почти душил и поэтому последние слова он вынужденно прошептал.
– Что у тебя с Аишей? Почему никто, ни один человек, не подошел за нее просить, почему именно ты печешься о ней?! Какие у тебя с ней дела?! – Джо не унимался, он схватил Тома за шею и начал душить. Тренер не сопротивлялся. Тут вмешался Джек, он буквально вырвал мужчину из рук босса. Том кашлял и приходил в себя. Джо не мог угомониться, но Джек держал его и не подпускал к Тому.
– Вон! Вон отсюда! – Джо свирепствовал.
Джек показал жестом Тому, чтоб тот вышел.
– Выкини его отсюда! Чтоб я не видел его в этом лагере, иначе я убью его! – кричал Джо вслед Тому.
Джо долго не мог успокоиться. Весь негатив, накопленный за последние дни, он тупо выплеснул на голову несчастного тренера. Джек налил в стакан виски со льдом и подал Джо. Холодный крепкий напиток немного успокоил босса. Он сидел в кресле в мрачном настроении и молчал.
– Я не хочу его больше видеть. Он и так бесил меня! – Джо говорил, не поднимая головы.
Джек еле заметно улыбнулся. «А ты ревнуешь, брат!» подумал он, но вслух ничего не сказал.
– Хорошо, Джо, я переведу его в другой лагерь, вопрос решим. Но Том прав, Аишу надо поднимать оттуда, она там долго не протянет.
