Народные Сказы о древней истории Русов - страница 28




СКАЗЪ ПРО ДРЕВНЮЮ РУСИНУ

А була ще древе сторона Пращурськая,

тай Русиню ее звали о ту пору,

та була вона славна та богата,

та спокинули ее Русы и шли опричь,

и довго ейи споминувалы,

и довго по ней жалкувалы,

ажъ Жалю поминали съ Кариною,

та життя свое проклиналы.

И не знали они, камо йиты,

а де жъ ту Русинску землю поглядаты.

А то жъ внукы а правнукы

о той земли дбалися

и оспеть путя не находилы,

и оспеть дороги не бачилы.

Ни внукы, ни правнукы

старого добра не додбалыся.

А то жъ такъ йе до нашихъ день.

Мы тако жъ не знаемо

а мыслимо якъ чузи о томъ старомъ счастьи.

А йшлы Пращуры на медови ричкы,

та на кысельны берегы,

а тамъ хлиба зъ небе падаеть,

а тамъ печенина, беры та йижъ,

беры, яко що хочешь,

а тамъ люди не старiють,

а тамъ диты не вмирають!

Такъ тойи жъ земли не найшлы,

та свою щасну землю оставылы.

Тай живемо въ лису та степу зеленому,

горе мыкаемо весь часъ нашъ.

Тай буде слава Пращурському краю,

та Богамъ слава, а намъ покой!

А вже жъ молошныхъ ричокъ не найдемо!

А то жъ брехалы Пращурамъ люди

та й оны повирувалы брехни.

Казалы люди, якъ у тимъ чудеснимъ краю

тай кони не старються, ни коровы,

и птиця молодая остаеться,

и люди не хворають николы,

тай яблокы цiлый годъ высять,

а обирвуть люды, такъ цвiтуть знову,

та капуста тако жъ нова растеть,

якъ толькы головку взявъ.

Та колы жъ прыйшлы до степу,

а тамъ люды гинуть та диты,

и тожъ треба робыты за хлибъ,

а скотына умираеть, и люды.

Та ниде немае такой земли,

абы булы молошни ричкы!

Заплакалы диды наши та прады,

тай сталы горе мыкаты якъ и вси.

Сталы кажный день хыщихъ людей ждаты

та съ нымы бытыся за попасы,

та за ричкы, за берегы ихнiе,

а таке життя пойшло труднее,

ащо жъ не малы часу дыхнуть.

И то живемо такъ и доси саме,

а добра маемо ридко, а то жъ

работы хватаеть про кажного.

Слава же Богамъ нашимъ,

а слава живымъ тай внукамъ!


Комментарий

Очень интересная информация представлена в Сказе. Русы жили в некой Русине, которую намеренно покинули в поиске более лучшей земли: «А була ще древе сторона Пращурськая, тай Русиню ее звали о ту пору, та була вона славна та богата, та спокинули ее Русы и шли опричь…» Правда, о причинах исхода из той страны (см. далее) в Сказе ничего не сообщается, но говорится, что Русы хотели найти лучшее место проживания: «А йшлы Пращуры на медови ричкы, та на кысельны берегы, а тамъ хлиба зъ небе падаеть, а тамъ печенина, беры та йижъ, беры, яко що хочешь, а тамъ люди не старiють, а тамъ диты не вмирають!» И далее Русы оказались в степи: «Та колы жъ прыйшлы до степу, а тамъ люды гинуть та диты, и тожъ треба робыты за хлибъ, а скотына умираеть, и люды. Та ниде немае такой земли, абы булы молошни ричкы!» К сожалению, из сведений Сказов, невозможно понять, где именно располагалась Русина. На этот счёт нет никакой информации, даже сами Русы следующих поколений, как отмечено в Сказе, уже не знали об этом и поиск той пращурской земли не дал им результата: «Такъ тойи жъ земли не найшлы, та свою щасну землю оставылы».

Но определённые знания всё же дают нам возможность примерно обозначить ту территорию, где располагалась Русина. Мы знаем, что Русы при переселении с севера поселились в предгорьях Тянь-Шаня, где располагалось Семиречье. В «Влескниге» помимо этой территории обозначен ещё один район – Зелёный край за морем, где Русы жили счастливо. И этот район также назван в ВК Семиречьем. Изыскания губернатора Туркестана А. Чайковского