И она права, Джеймс нуждается в крепкой взбучке. Дэвид наслаждался видом ошеломленного брата, с трудом сдерживая смех.
- Есть за что, - согласился Дэвид, подыгрывая Кейт.
- Э, не надо так шутить! – возмутился Джеймс. – Я в ваши игры не играю!
Он сел за стол, и Кейт встала, чтобы разлить чай.
- Жаль, - сказала она холодно. – Из тебя получился бы неплохой саб.
- Саб? – Джеймс растерянно посмотрел на Дэвида. – Почему саб?
- Потому что только саб может исподтишка присвоить то, что ему не принадлежит, - отрезала Кейт.
Джеймс потемнел лицом, Дэвид поперхнулся чаем. Наглой девчонке показалось, что пощечины недостаточно, и она решила еще раз унизить Джея. Ловко, однако! Ох, и зря она нарывается… Дэвид только решил, что обойдется без воспитательного урока.
Он уже набрал в легкие воздуха, чтобы осадить Кейт, но Джеймс остановил его взглядом. Ладно, пусть брат выскажется, его право.
- Кейт, понимаю, что заслужил, - произнес Джеймс смиренно. – Но давай на этом остановимся? И поверь, я переживаю не за себя.
- Хорошо, - согласилась она так же легко, как до этого простила Дэвида. – За брата не переживай, не стоит.
Дэвид фыркнул.
- За тебя, глупая девочка, - вздохнул Джеймс.
- Почему? – удивилась Кейт.
Она грела ладони на чашке с чаем, устроившись за столом рядом с Дэвидом.
- Пусть он и объясняет, если сочтет нужным. – Джеймс бросил в чашку кружок лимона.
- Дэв?
- Все повторяется, да, Джей? – усмехнулся Дэвид. – Ты помнишь о том уроке, но он не пошел тебе впрок.
- Откуда мне было знать, что сейчас все, как тогда? – Джеймс повел плечом. – Ты не рассказывал.
- Я не успел, - произнес Дэвид после небольшой паузы. – И не уверен…
- Не уверен? – Джеймс скептически приподнял бровь. – По тебе не скажешь.
- Спасибо за чай, Дэвид. – Кейт поднялась. – Мне пора, всего доброго вам обоим.
Ее спокойный и вежливый тон мог обмануть кого угодно, только не Дэвида. В глазах малышки снова плескалась обида, и он понимал, что ее расстроило. Зря он забыл, как болезненно начинающие сабы воспринимают игнорирование. Ведь она задала вопрос, а он стал разговаривать с братом.
- Тебе неинтересно, почему Джеймс переживает? – Дэвид взял Кейт за руку.
- Не хочу вам мешать. – Она попыталась выдернуть ладонь, но Дэвид держал крепко.
- Ты не мешаешь. Потерпи еще немного, малышка, скоро я отвезу тебя домой.
Он усадил Кейт обратно, сжимая ее ладошку. Теперь она сама цеплялась за него, не желая отпускать.
- Можете не спешить. – Джеймс демонстративно зевнул. – Я выпью чай и пойду спать. Эти часовые пояса… не пойму, день сейчас или ночь.
- Ты давно переехал в Штаты? – поинтересовалась Кейт.
- Это я переехал в Лондон, - ответил вместо брата Дэвид. – Наша семья живет в Сиэтле.
- О, да? И не скажешь…
- Не похож на янки? – усмехнулся Дэвид. – Так уж лет десять прошло.
- Вы же не поссорились, нет? – нахмурившись, Кейт сверлила взглядом обоих, по очереди. – Из-за девушки?
- Нет, я уехал, чтобы не компрометировать семью. – Дэвид подумал, что давным-давно никому не рассказывал эту историю. Кайл и Мира, конечно же, многое о нем знали, а с сабами он не обсуждал свою личную жизнь. – У нас хорошие родители, я не хотел, чтобы злые языки трепали их имя.
- Известное имя? – догадалась Кейт.
- Пожалуй, не менее известное, чем твое, - подтвердил он. – Но из-за девушек мы с братом ссорились регулярно.
- Пока я не сделал тату, - напомнил Джеймс.
- Это несколько помогло, - согласился Дэвид. – Ведь внешне мы похожи.
