Натали: искусство жить - страница 9
Natalie: all right! my son needs my help with Estonian, he used I do it instead of him! :)
Amir: hahaaha really? so who is helping you in GERMAN?
Natalie: nobody yet, but I have one friend in Berlin, Raimund, also from facebook, we have in plan to meet next weekends and maybe I can find some friends here, in Köln
Amir: that’s nice, yea you should have friends to spend good time with them
Natalie: mostly I want them to help me with the language, by the way I like to learn Arabic, so if we really meet some day, be ready to teach me!
Amir: sure why not, it will be my pleasure… ok open your cam for 1 minute, i wana see you, you’re looking very beautiful today
Natalie: and i don’t want! I cańt see you, so you also won’t see me. It is honest!
Amir: just 1 minute, tomorrow i will work on my laptop as i said it’s weekend… just open and close… you there?
Natalie: yes, but I told you: I dońt want! Yoúve promised me I would see you, but your webcam even isńt installed. What is it? you was SO angry when I couldńt do the same for you and I really couldńt and explained you why.
Amir: i am sorry for that
Natalie: I don’t like when ppl lie, remember that
Amir: that my webcam is not installed, in fact i didn’t use it from long time
Natalie: ok, you are sorry, I am too, you won’t see me today, that’s all
Amir: that’s the reason it’s not working… just for some seconds
Natalie: and mine also doesńt work for you today! :))
Amir: and then you can close your cam… Hahhahahahaha ok no problem, i understand, it’s my mistake
Natalie: very well! I want to be on facebook for a while and read some msges from my friends
Amir: ok, no problem, should i wait for you?
Natalie: no, good night! :)
Amir: you don’t want to talk?
Natalie: I used go to sleep on time and I have to take a shower before and pray! so bye
Amir: ok… tomorrow i will be here, so we can talk long, i will fix my webcam and will check for microphone as well
Natalie: I dońt promise long talk, I dońt like it really
Amir: :( ok short talk
Natalie: well! :)
[11.10.201* 22:30:25] Amir: hhaahahahah ok take care and sweet dreams, i miss you, good night
[11.10.201* 22:30:46] Natalie: GN
________________________________________________________________
ИЗ СОЛИДАРНОСТИ
Дела у Нелли с выздоровлением шли не очень хорошо. Сказывался и возраст, и унылый настрой души – организм не хотел бороться, сопротивляться и восстанавливаться, рана на ноге оказалась глубокой, начала загнивать и никак не хотела затягиваться.
Натали проведывала Нелли ежедневно, благо больница находилась недалеко, всего три трамвайные остановки, которые Натали легко и с удовольствием проходила пешком.
В первый день, отыскав больницу, а в ней нужное отделение и палату Нелли, Натали была так довольна собой, что на обратном пути вскарабкалась на полуметровый каменный заборчик и шла по нему, подпрыгивая на ходу, как в детстве. В одном месте заборчик прерывался, чтобы вскоре начаться вновь. Расстояние показалось Натали незначительным, легко преодолимым в один прыжок – и она прыгнула, совсем позабыв о своей узкой юбке… Падение это, правда, закончилось не так плачевно, как происшествие с Нелли, но теперь и у Натали была ранена левая нога, как и у Нелли – из солидарности.
______________________________________________________________
НЕМЕЦКИЙ
Вообще же, Натали пришла к заключению, что люди переоценивают роль знаний и рациональной части своего существа, и явно недооценивают скрытые возможности своего интеллекта. Ей вспомнилось, как в книге «Звенящие кедры России» папа учил маленькую Анастасию понимать языки. Для этого нужны были не знания, а только умение глубоко и внимательно слушать. Натали не знала немецкого, но в Германии у неё не раз случались ситуации, когда она убеждалась в истинности этого метода.