– Встречный вопрос: кто здесь всё это уберёт?
Думаю, моё лицо очень далеко в этот момент от выражения дружелюбия.
– Как это, кто? – разводит руками Келли. – А ты здесь зачем?
И меня, конечно, взрывает:
– Обойдётесь! Я вам тут не уборщица, хватит!
Да, хватит, потому что такую работу – уборку за недоумками – мой контракт не оговаривал.
– А кто ты? – не унимается Келли.
– Келли, заткнись, – внезапно откликается мой босс.
И через мгновение добавляет мне немного более мягким тоном:
– Мы сейчас сами тут всё уберём. Марлис в моей комнате, она тебя ждёт. Просит, чтобы ты погуляла с ней по магазинам.
– И ты не против? – уточняю.
– Против, – ржёт Келли, словно бы ему и не затыкали до этого рот. – Но она вынесла ему весь мозг, так что он согласился.
Таким образом, весь мой оплаченный Лео понедельник уходит на шопинг Марлис. Из всей прогулки ценного – только один фрагмент нашего диалога:
– Лео в последнее время такой вспыльчивый… – внезапно констатирует очевидный факт Марлис. – Ты знаешь, раньше он был спокойнее. Я всегда в нём ценила это его вечное непоколебимое равновесие. Хладнокровие – такое… исключительно мужское качество, ты не находишь?
– Возможно.
– Я всегда считала сексуальным в мужчине его умение контролировать эмоции. Но не Карла. Ей нужно, чтобы страсти кипели. Они просто с самого начала не подходили друг другу.
– А вы? Ты и Лео… вы подходите друг другу?
– Да ты что? Я в этом направлении даже не думала никогда. Ни я, ни кто-то другой из девчонок. Все знают: Лео повёрнут на Карле. Для него женщин больше не существует.
– Она ушла от него из-за травмы?
– Что ты! Нет, конечно. Я думаю, ей повезло, что разговор о разрыве состоялся между ними до того, как он разбился, а не после. Иначе, она оказалась бы связана моральными обязательствами. Хотя, у неё на этот счёт другое мнение.
– Разбился? – у меня даже волосы встают дыбом на спине.
– Да. Попал в аварию. Несчастный случай на хайвэе. Буквально через пару недель после того, как ребята расстались. Просто чёрная полоса для Лео. Так бывает.
Вечером, когда мы с Марлис возвращаемся на Кордова стрит, в квартире так накурено, что хоть топор вешай. В дыму и хип-хопе мы не без труда находим обоих – моего босса и его друга. Друг едва вменяем, потому что, похоже, не только курил, у Лео же глаза хоть и сощуренные и неприятно мутноватые, но трезвые.
У меня ещё с детства особая, на грани азарта, страсть к непослушанию. Поэтому я предлагаю Марлис не выезжать из моей спальни, куда они переехали временно на выходные в связи с моим отсутствием. Просто утром я встану пораньше, чтобы босс не взбесился. Однако его не так просто обдурить. Лео уже очень тяжело сидеть, он устал – это видно, но даже после того, как Келли захрапел на одном из диванов, солдат не покидает свой пост.
И вдруг в мою сообразительную голову приходит простое решение, оно же «ход конём» – я громко прощаюсь и направляюсь наверх. Марлис, не имея понятия о моих тактических планах, грустно провожает меня взглядом, Лео – тоже. Ровно через пять минут я возвращаюсь.
– Где Лео? – спрашиваю Марлис шёпотом.
– Спать пошёл… – докладывает, немного ошарашенно.
И буквально через мгновение до неё доходит:
– Вау! Отличная работа, мэм!
После получаса расталкиваний Келли всё-таки удаётся разбудить и отправить наверх. Правда, перед тем, как ретироваться, он предлагает нам с Марлис «тройничёк», за что и получает от неё подзатыльник.
