Немолодожены - страница 7
– И еще, я Оливка.
Мою обширную семью всегда забавляло то, что родители с детства называли меня именно Оливка, а не более лиричным именем Оливия. Сколько я себя помню, все мои дяди с маминой стороны звали меня Асейтуна[5], просто чтобы позлить маму.
Однако я сомневаюсь, что Итан знал об этом. Он просто вел себя как придурок.
Итан развернулся на месте на каблуках:
– Хорошо, хорошо…
А я уже устала от этой игры.
– Ладно, все это забавно, но мне нужно посмотреть твою речь, – сказала я.
– В смысле, мой тост?
– В формулировках ли дело? – махнула я рукой. – Позволь мне посмотреть.
Он небрежно прислонился плечом к дверному косяку и ответил:
– Нет.
– Это действительно нужно для твоей безопасности. Ами убьет тебя голыми руками, если ты скажешь какую-нибудь глупость. И ты это знаешь.
Итан наклонил голову, оценивая мои силы. Ростом он был под два метра, тогда как мы с Ами… ниже. Его точка зрения была очевидна и без слов: «Я хотел бы увидеть, как она попытается это сделать».
Из-за его плеча появился Дэйн, и его лицо сникло, едва он увидел меня. Очевидно, что они оба ждали разносчицу с пивом.
– О, – он быстро пришел в себя. – Привет, Олли. Все в порядке?
Я продемонстрировала самую лучезарную улыбку:
– Все хорошо. Итан как раз собирался показать мне свою речь.
– В смысле, его тост?
Да кто ж знал, что эта семейка так любит раздавать ярлыки? – подумала я, но сказала:
– Да.
Дэйн кивнул Итану.
– Теперь твоя очередь, – сказал он Итану и, встретив мой непонимающий взгляд, объяснил: – Мы играем в «Кубок короля»[6]. Мой старший брат вот-вот станет царем.
– Игра на выпивку перед свадьбой, – проговорила я и глупо хихикнула. – Благоразумный выбор.
– Буду через минуту, – сказал Итан ожидающему брату, прежде чем повернуться ко мне лицом. Как по команде, у нас на лицах заиграли игривые улыбки.
– Ты хоть что-нибудь написал? – спросила у него я. – Ты же не собираешься импровизировать? Это всегда плохо кончается. Едва ли будет забавно, если кто-то будет подыскивать слова, особенно если это ты.
– Почему особенно если я?
Хотя Итан казался самим воплощением харизмы, со мной он был скован, как робот. В тот момент его лицо было так спокойно, что я не могла понять, действительно ли обидела его, или он подстрекает меня сказать что-то похуже.
– Я даже не уверена, что ты можешь быть… забавным, – запинаясь, произнесла я. – И мы оба знаем, сколь опасны оговорки, когда говоришь без бумажки.
Темная бровь Итана дернулась. Он успешно заманил меня в свою ловушку.
– Ладно, – сердито проговорила я, – хотя бы просто убедись, что твой тост – не отстой.
Заглянув в коридор, я невольно вспомнила еще об одном деле, которое у нас с ним было.
– И я полагаю, ты проверил кухню. Убедился, что нам не придется делить со всеми шведский стол. В противном случае я могу проверить, когда буду там внизу.
Неожиданно он отбросил саркастическую усмешку. На его лице застыло удивление.
– Это очень любезно. Но я не просил ничего такого.
– Это была идея Ами, а не моя, – уточнила я. – Похоже, она единственная, кого волнует твое отвращение к обычной еде. Ты ведь так не любишь есть со всеми!
– У меня нет проблем с тем, чтобы делить со всеми стол, – объяснил Итан. – Но эти спецстолы, куда выставляют пищу для фуршета, это буквально рассадник бактерий.
– Я очень надеюсь, что ты привнесешь в свою речь такой же уровень поэтичности и проницательности.
Он отступил назад и потянулся к двери: