За односторонним зеркалом допросной комнаты пил кофе глава департамента уголовного преследования. Он терпеливо слушал переговоры офицера полиции с единственным выжившим свидетелем, который, к глубокому неудовольствию начальника, въехал в страну нелегально, а потому не проходил экзамен по языку.
Дверь наблюдательной комнаты распахнулась, и туда вошёл Донован, волосы которого теперь напоминали неухоженный кустарник. В руках он крепко держал свой саквояж. Старик, при виде коллеги, улыбнулся.
– О, агент Голдман. А я тут как раз дожидаюсь вашего визита.
Спецагент мельком взглянул на субъект допроса и встал рядом со старшим по званию.
– Есть прогресс?
– Хотел адресовать этот вопрос вам, агент Голдман. Есть какие-либо наводки? Версии? Подозреваемые? – контратаковал начальник.
Донован слегка замялся от такого нахрапа.
– Ну… Пока ничего конкретного, сэр. Хочу прояснить пару моментов со свидетелем
– Хм, хорошо, – скорчил Ричард неудовлетворённую физиономию, – хотя не знаю, будет ли толк. Мои агенты его уже допросили. С переводчиком. Сейчас допрашивает полиция. Вскоре всё будет в отчётах.
– Я бы предпочёл лично.
Начальник усмехнулся и указал ладонью в сторону зеркала.
– Прошу вас, агент Голдман.
Донован покинул коллегу и через секунду присоединился к сотруднику полиции в его нелёгком деле.
– Потом, мля, такая пуф! И вся, понимаешь?
– «Всё», сэр?
– Не всё, а вся, понимаешь, мужик?
– Прошу прощения, офицер, – прервал бесплодный допрос Донован.
Полноватый служитель порядка поднялся и без слов покинул помещение, справедливо предположив, что с него хватит. Спецагент занял место товарища и уставился на бандита, который не решался начать разговор первым. Воцарилось неловкое молчание. Затем Донован поставил портфель на стол и достал оттуда заветную папку. Он открыл её в том месте, где покоился вкладыш имени Сглаза.
Если вам понравилась книга, поддержите автора, купив полную версию по ссылке ниже.
Продолжить чтение
