— Аллё! — крикнула я, заставив старика и других местных жителей, стоящих в стороне вздрогнуть. — Ох, так вы меня слышите? Отлично! Так, где у вас здесь торговая лавка или что-нибудь в этом роде?
Старик нахмурился так сильно, что, казалось, лицо немного вдавилось внутрь, откуда торчали только огромный горбатый нос и усы с бородой. Но всё же он начал как-то на меня реагировать. А именно: ответил. Да, ребята, на этой планете тоже есть жизнь. Расслабляемся.
— Орк и человек… напарники?.. — протянул Старейшина, не веря моим словам. — Дитя, если тебя держат как рабыню, то можешь об этом сказать. Мы понимаем и принимаем.
После сказанного старик ещё со скрипом поклонился Киви. От этого орк помрачнел так сильно, что даже цвет его кожи стал меняться. Это плохо. Киви явно не в настроении.
— Рабыня?! — воскликнула в ответ. — Киви — мой братан! — после обратилась к Орку. — Давай, Киви, как я учила, — орк тут же сжал руку в кулак и протянул в мою сторону. Я сделала то же самое и стукнула его кулак своим кулаком, демонстрируя наши крутые отношения. Но, судя по взглядам местных жителей, никто из них не понял, что это был за жест. — Короче, мы друзья, понимаете? Напарники. И, как я уже сказала, просто путешествуем.
— О, бедное дитя, как же сильно тебя травмировали, раз ты потеряла разум, — протянул старик, причём так, словно уже похоронил меня. — Ну, ничего… В этой деревне все такие…
— Оно и видно… — без раздумий бросила я, чувствуя, что ещё немного и сама его так травмирую, что он у меня отставшие деньки только улыбаться и будет. — Лавка, — коротко потребовала, больше ничего не объясняя.
— Если твой хозяин хочет что-то продать, то вам следует идти этой дорогой. Через пару минут наткнётесь на старое серое здание. Всё необходимое найдёте там.
Эх… Третье место, которое я посещаю в этом мире, и пока ни одно из них мне не нравится. Нет, лучше промолчу и пойду дальше. Иначе действительно не выдержу и изобью старикашку.
***
— Тебе не кажется, что люди здесь какие-то… странные? — обратилась к орку, пока мы искали лавку. — Выглядят так, словно им промыли мозги.
— Это отчаяние, — пояснил Киви. — Единственное, что они ждут, — смерть. Того, кто избавит их от мучений.
— Жесть, ты мрачный… Заканчивай. Страшно, — бросила я в сторону орка, на что тот лишь виновато пожал плечами. — Но от этой деревушки мне ещё страшнее. Может, деньги получим и дальше пойдём? Ночевать здесь… не хочется. Вдруг тут призраки водятся?
— Призраки? — усмехнулся орк. — Их не существует. Это всё сказки.
— Вот знаешь? От тебя, так ещё и в этом мире, слышать подобного не желаю! — фыркнула я, вытянув в сторону Киви указательный палец. — Сказки, чтоб его…
Орк вновь усмехнулся, продолжая путь. Наконец-то мы нашли то, что искали. Здание, которое, по идее, должно привлекать внимание потенциальных клиентов: музыка, приятная атмосфера, яркие цвета… Ну, демонстрация всех приёмов маркетинга! Однако это явно не тот случай. Смотря на местную таверну, в которой была и торговая лавка, я думала лишь об одном: «Это место проклято».
Серое, старое, обшарпанное, с заколоченными окнами и полным отсутствием растительности здание. Только над дверью имелась кривая табличка, говорившая о том, что мы прибыли в нужное место.
— Эй, Киви, — зашептала я. — А может, ну её вообще — эту деревню? Я вот прямо чувствую, что если заглянем в этот морг, то испортим себе карму. Я и так была не слишком хорошим человеком в прошлом. Уверена, в следующей деревне будет лучше! Надеюсь…
