— Еда, — раздался голос и по полу проехал контейнер.
— Послушайте, тут скучно. Я уже одурела за четыре дня, — пожаловалась Владислава.
— Отдыхай, пока есть возможность. Там, куда летим, будешь пахать, не разгибая спины от рассвета до заката. На плантациях Зефирии рабы иначе не живут, — хохотнул голос.
Владислава заметила, что ей подавали еду несколько разных мужчин. Все говорили по-русски, но с жутким акцентом. Впрочем, она их понимала, это главное. Возможно, на чужой планете она вообще не сможет разговаривать с местными.
Девушка взяла еду, села на кровать. Устраивать голодовку бесполезно, её тупо выкинут за борт, как ненужный балласт. Проблемные рабы никому не нужны.
Хотелось зареветь от досады, как в детстве, когда взрослый мальчик толкнул её, пятилетку, на асфальт. Тогда Владислава расшибла себе колени. Сейчас было больнее. Если когда-то с плантаций южной Америки рабы умудрялись сбежать на север, то ей дорога домой закрыта. Она же не знает, какой корабль полетит снова на Землю и когда.
Поужинав, Владислава выкинула контейнер в туалет, потом легла спать. Она жила по своим наручным часам, которые показывали десять вечера. Может быть, у инопланетян другое время, или они привыкли есть так поздно.
Разбудил её лязг замка, впервые за несколько дней открыли двери. Судя по часам, на земле восемь утра. Зашёл сам Айх и ещё один мужик.
— Надеюсь, ты будешь вести себя хорошо и не заставишь в тебя стрелять? — Айх похлопал по бластеру, висящему на поясе.
Владислава нервно сглотнула и кивнула. Нарываться на неприятности она не планировала. Пусть и на чужой планете, но пожить ещё хотелось.
Второй мужчина подошёл, надел ошейник, с которого свисали две небольшие цепочки с толстыми кожаными наручниками. Руки пристегнули и ладони оказались в районе груди. Владислава сжала кулаки, но в таком положении не будешь сопротивляться. Ноги тоже сковали поножами, между которыми была цепочка, позволяющая ходить, но не бегать. На ухо надели дугу с наушником.
— Выходи, — усмехнулся Айх. — У тебя наушник с переводчиком, будешь знать всё, что говорят. Запоминай слова, учи язык. Тебе здесь жить, пока не помрёшь.
Владислава вышла и оказалась в холле. Тут было множество дверей. Вокруг толпились парни и девушки, их пристегнули к ошейникам друг друга цепью. Владиславу поставили в самый конец.
Люди не поздоровались, она тоже не стала, видела, что все подавлены, по щекам девушек катятся слёзы. Навскидку народу было человек пятьдесят, не меньше.
Всех повели коридором, и вскоре они оказались на улице. Кругом стояли космические корабли, но не похожие на русскую ракету или тарелку инопланетян, как её изображали на Земле. Корабли были разные: на котором прибыли, каплевидной формы.
— Вперёд, шавки! — заорал Айх и потянул первого человека за цепочку. Все гуськом пошли следом. Владислава озиралась вокруг. На космодроме она увидела строения, не больше чем в три этажа. Они прошли мимо них, вышли за ворота, там стоял фургон с большой клеткой, всех впихнули туда. Никого не волновало, что людей много и двери еле закрылись. Владислава оказалась прижата к двери и сквозь прутья смотрела на чужую планету.
Проезжали мимо причудливых деревьев и кустарников и, наконец, достигли города или посёлка, Владислава затруднялась предположить, что это.
Высотных домов не наблюдалось, постройки не больше трёх этажей. Улицы просторные, машин на дорогах почти нет, только рабочие фургоны. Внезапно над головой пронеслось что-то, внутри она заметила людей. Оказалось, что вместо привычных автомобилей тут летательные аппараты круглой формы с небольшими крыльями. Несколько таких штук Владислава потом заметила на крыше зданий или внизу, рядом с ними.
