– Вы сотрёте мне память? – с искренним любопытством осведомилась я.
– Для начала мы тебя накормим. Отсюда слышу, как у тебя живот урчит. На заднем сиденье пакет.
Позволив ему сменить тему – я действительно чувствовала сильный голод, вчерашнее какао казалось далеким расплывчатым воспоминанием, похожим на сон – я извернулась на сиденье, пытаясь одновременно удержать плед и дотянуть до пакета.
– Но здесь какие-то вещи, – разочарованно протянула я. Никакой еды.
– Как проницательно! Это действительно “какие-то вещи”. Ты их наденешь, и мы заедем куда-нибудь выпить кофе и съесть чего-нибудь.
– Большой мокко и тыквенную вертуту, – мечтательно вздохнула я.
Сначала еда, а потом всё остальное. Нужно уметь расставлять приоритеты, Иляна. Да-да, и во всём находить светлые стороны! Если меня будут убивать, то хоть не на голодный желудок.
________________________________________________________
* porumbiță – голубка;
** vrăbiuță – воробушек;
*** iepurașule – зайчонок.
7. Глава 7, в которой Иляна наконец-то ест, а заодно размышляет о перспективах стать призраком
В туалете придорожного кафе я сменила импровизированный хитон на более удобную и современную одежду. Темно-синие джинсы и белый джемпер были чуть великоваты, но едва ли это хуже, чем расхаживать закутанной в плед. Тем более, учитывая, что в пакете обнаружился и ремень, который я тут же затянула на талии. А вот симпатичные ботинки из мягкой черной кожи были аккурат моего размера. Даже не знаю, стоит ли спрашивать оборотня, где он добыл все эти вещи среди ночи?
Девушка в отражении казалась уставшей, но не напуганной. Слегка бледновата, темные круги под глазами и следы несмытой вовремя туши, но никакого липкого ужаса.
Я не похищена, я в общественном месте, я… просто попала в сказку. Иляна Косынзяна и Змий. Ну, в данном случае Иляна Косынзяна и Волк. Разве я не зачитывалась подобными историями в детстве? Шестеро старших сестер читали мне сказки о чудесных созданиях и невероятной магии. Родика и Анка – самые старшие сестры – обожали волшебные истории и приучили к этому остальных. А уж как они настаивали на подходящем имени для меня… Мама с папой чуть с ума не сошли, слушая подходящие, по мнению сестер, варианты. Меня назвали Иляной только потому что матушка наложила вето на имена вроде Золушки и Мулан. Стоит ли удивляться тому, что сказочная жизнь рано или поздно нашла меня? Наверное, нет. “Как вы яхту назовёте, так она и поплывёт”. Наверное, поэтому я не чувствую ни страха, ни паники.
– Вертут у них не было, я взял тебе симит* и чорбу**, – бросил оборотень, не поднимая на меня взгляда.
Он сидел за пустым столиком в углу и копался в телефоне. Острая вспышка сожаления кольнула, когда я подумала о судьбе собственного телефона. Наверное, он остался в доме Адриана. А может вообще не выжил в ходе прошлой ночи.
Оттолкнув прочь ненужные мысли, я скользнула на сидение напротив парня.
– Родители уже ждут нас. Мы поедем по объездной, на случай если за нами кто-то следует, – сказал Адриан, когда миловидная официантка принесла еду и, уточнив, не желают ли гости что-нибудь еще – гости не желали – удалилась.
Чорба выглядела аппетитно, и я тут же приступила к завтраку. Впиваясь зубами в симит – не слишком свежий, но, определенно, лучше, чем ничего – я спросила:
– А родители тоже оборотни? Оба?
– Вампиры, – не вдаваясь в подробности сообщил Адриан, не отрываясь от телефона.
