Огненная земля - страница 38



Банкир с трудом поднялся с постели.

– Что-нибудь случилось? – спросил он с тревогой.

– Еда, – коротко ответил Иван.

Когда они поднялись наверх, Давидсон огляделся.

– А где второй парень?

– Уехал. Теперь мы здесь одни, ты и я.

Банкир явно почувствовал облегчение. Иван показал на тарелку, подставил к столу стул, чтобы Давидсон мог сесть. Тот сел и помешал рис вилкой. Попробовал на вкус. Иван стоял у посудомойки, скрестив руки на груди. Пистолет, заткнутый за пояс его брюк, бросался в глаза.

– Ты небось к другой еде привык. Гусиная печень и все такое, да? – спросил Иван.

Давидсон засмеялся. Прожевал, проглотил и пробубнил:

– Меня все устраивает.

– Где снимались фильмы?

Хампус Давидсон продолжил жевать.

– В Прибалтике.

– Шлюхи?

Давидсон промолчал.

– Не беспокойся, я не такой нервный, как… как другой.

Банкир хмыкнул и посмотрел на Ивана.

– Не просто уличные проститутки, а школьницы. Конечно, дороже, но зато чистые. Как говорится, чем меньше девка, тем большим кажется член.

Иван заржал.

6

Николас остановился и выключил мотор. Район был застроен большими каменными виллами. В густой листве приусадебных участков виднелись детские батуты, мраморные статуи и дорогие машины. Дом Хампуса Давидсона располагался у самого берега и отличался от других. Он был построен из темного дерева в современном, футуристическом стиле, с круглыми окнами и плоской крышей. Николас решил не задерживаться здесь дольше двадцати минут. В таких районах часто устанавливали камеры видеонаблюдения, и незнакомая машина, особенно скромная «Вольво», могла привлечь внимание соседей. Приятно было оказаться вдали от домика в лесу и от Давидсона. Николас знал, что на свете много любителей малолетних, тех, кому доставляет удовольствие унижать их и снимать свои извращенные развлечения на камеру. Именно из-за таких типов ему пришлось оставить службу в Группе особого назначения.

Девочка на видео не выходила у него из головы. В какой-то момент ему даже захотелось плюнуть на выкуп и, связав банкира, оставить его перед зданием управления полиции с флэшкой на шее. А на флэшку скинуть все его порнофильмы. Испортить ему репутацию и сделать жизнь невыносимой. Вспоминая об Ирене, девочке с видео, он подумал о Марии. Не потому, что они были похожи, а потому, что обе были одинаково беспомощны. Мария с трудом проковыляла по жизни от детства к юности. С трудом общалась с окружающими людьми. Только Николас понимал ее. Она чувствовала себя потерянной, беспомощной, изгоем. Николас понимал это, но не мог с этим смириться.

Мария была особенной. Она не понимала, как живут другие люди, не разбиралась в социальных кодах. Но дружила с головой и была веселой. В другой жизни и другом мире не только Николас мог бы оценить это. Там Марию не унижали бы и не смотрели как на ненормальную. За его спиной показался свет фар. Когда машина проехала, Николас достал телефон и набрал номер Марии.

– Хотел только узнать, как у тебя дела, – сказал он, когда она взяла трубку.

– Я смотрю «Друзей», – сказала Мария.

– Какую серию?

– Ту, где Росс решил, что его отношения с Рэйчел нуждаются в передышке.

– We were on a break, – произнес Николас, подражая чужому голосу.

Он слышал звуки из телевизора, смех публики в студии, голоса актеров. Ему захотелось оказаться рядом с сестрой.

– А ты не хочешь узнать, чем я занимаюсь? – спросил он.

– Хочу.

– Тогда спроси!

Мария прыснула.