Он, не задумываясь, выскочил из машины и уже кинулся было к ней, как вдруг остановился, точно налетел на стену: увидел, как откуда-то вывернул невысокий парень со странной прической из множества косичек, каждая из которых заканчивалась несколькими яркими бусинами, подлетел к Ане и что-то сказал. Она остановилась и отрицательно покачала головой – уже опять распущенные кудри облачком взметнулись вокруг лица. Парень с косичками кивнул и настойчиво повторил что-то, потом мотнул головой в сторону машины, стоящей у обочины. Ана проследила за ним взглядом, и Тэ Хён тоже посмотрел туда. И увидел, как из машины выходит высокий и широкоплечий парень с короткими черными волосами, с модной щетиной на щеках и подбородке.
Словно сквозь сон Тэ Хён увидел, как девушка нехотя пошла к машине, и высокий красавец по-хозяйски обнял ее и впился поцелуем в губы девушки. Но она, казалось, была совсем не в восторге от этого жеста и высвободилась из его рук, что-то сказав. Парень открыл заднюю дверцу и жестом пригласил мулатку садиться. Она словно разрывалась между нежеланием ехать с этими двумя и невозможностью отказаться. Потом все же села внутрь. Высокий захлопнул дверцу и, обойдя авто сзади, сел рядом с ней. Парень с косичками сел за руль. Автомобиль сорвался с места и вскоре исчез из виду.
Джи Ук открыл дверь такси и позвал:
– Тэ Хён, садись! Поедем в отель.
Он, как сомнамбула, опустился на сиденье, ни слова не говоря.
Мито сочувственно посмотрела на парня:
– Извини, что так получилось…
Он взглянул на нее ничего не выражающим взглядом:
– Это был он?
Девушка, догадавшись, о чем он спрашивает, кивнула:
– Да, Жозе Карлош. Со своим дружком и шестеркой, Марсело.
Он молча кивнул. Отвернулся к окну и словно погрузился в свои мысли.
Водитель тронул с места.
И тут затрезвонил телефон Мито. Она подняла трубку:
– Да, Ана Клара! – включила громкую связь и приложила палец к губам, призывая друзей к молчанию.
– Извини, дорогая! Сегодня встретиться не получится, – произнесла Ана. – Меня встретил Зе! Он и отвезет домой, – голос ее звучал ровно.
– О, хорошо! – преувеличенно оживленно сказала блондинка. – Тогда встретимся завтра! Созвонимся! Доброй ночи, дорогая!
– И тебе, Мито! Сладких снов! – ответила Ана, а на заднем плане послышался чей-то баритон: «Жа е суфисиенчи>2, Кларита!»
И девушка тут же отключилась.
Мито вздохнула:
– Бедняжка!..
– «Бедняжка»?! – удивленно переспросил Тэ. – Разве это не ее жених?
– О! Там всё очень сложно!.. – уклончиво ответила девушка.
Больше на эту тему они не говорили. Вернувшись в номер, Тэ Хён встал под прохладные струи воды и долго стоял так, пытаясь убедить себя, что с этой девушкой у него все равно ничего не может быть. Но почему же при мысли об этом сердце так больно сжималось?..
Ему однозначно не понравилось, как этот здоровяк Зе целовал Ану. И он же ясно увидел, что девушка не желала этого поцелуя… Что же за отношения у нее с этим женихом, если сами его прикосновения так неприятны ей?..
Тулья>1 – часть шляпы, покрывающая голову.
Já é suficiente>2 – Хватит, довольно! (португальск.)
