Омерта - страница 37
***
Ненавижу запах, которым всегда пропитан кабинет Отца Морте.
Анис и лакрица с цитрусовыми нотками, тошнотворный аромат жжённого сахара — это запах кубинских сигар Энтони Морте, которые он редко выпускает из рук.
Он не любит сигареты. Даже самые дорогие считает суррогатом настоящего табака. Да и тонкая сигарета в его массивной, покрытой морщинами и пигментными пятнами ладони, смотрелась бы комично.
Многие из членов семьи искренне уважают и любят Отца, но большинство — боятся.
С некоторыми его держат родовые и кровные, семейные узы. Так или иначе, мы все созависимые звенья в закольцованной цепи cosa nosrta.
Энтони Морте хранит «ключ» от каждого из нас, и «ключ» от меня он спрятал в особом сейфе, в настоящей Марианской впадине, до дна которой я доберусь не скоро.
Но обязательно доберусь.
Кабинет босса до смерти скучен: пыльные шкафы с эксклюзивными книгами, давно устарелый антиквариат и слишком много натуральных изделий. Три кожаных дивана, стол из красного дерева. В целом, классический кабинет, который мог бы принадлежать писателю или даже художнику. Картины — единственное, что в этом помещении радует мой взор. На них нет портретов с изображением покойных членов семьи, как во многих других частях дома. Лишь горы и океан, умиротворяющая природа. Моя любимая картина висит прямо над креслом Энтони — это нечто иное, как вулкан, извергающий из своих недр смертоносную лаву. Иногда, я смотрю на этот холст, когда общаюсь с боссом, и представляю, что весь гнев выходит из меня вместе с ярко-оранжевой магмой, разливающейся по склону горы алыми реками, частично прикрытыми поволокой смога.
— Так значит, вы взяли не Аннет? Я получил доклад от Лео, — Отец поднимает на меня тяжелый взгляд. Словно ледяной ветер, он пронизывает до костей. В Энтони есть сила, иначе он не был бы «головой» механизма, который приносит миллионы долларов в день. Взор Энтони Морте — это всегда замах перед контрольным, психологическим выстрелом.
В остальном - это обычный коренастый мужчина с залысинами и частичной сединой. Одетвсегда, как и все члены клана, с иголочки. Правда, в классическом галстуке его не увидишь. Энтони носит бабочки и сегодня его шею обхватывает аксессуар темно-красного цвета.
Энтони не дашь больше пятидесяти пяти, хотя он, примерно, на десять лет старше. Бронзовая кожа, как и у большинства сицилийцев, а также спорт, помогает ему визуально замедлить признаки старения. Неприятно осознавать, что мы с Энтони похожи, поэтому стараюсь не предавать его внешности детального значения и редко заостряю внимание на облике Морте. Как я уже говорил, о человеке все могут рассказать глаза, а у Энтони они темно-карие с кровавым отливом. Под оттенок безвкусного галстука-бабочки.
— Вы упустили Аннет. Дочь Доминика. Киан, мальчик мой, это не есть хорошо, — медленно произносит Энтони, коверкая предложения на английском языке. Мы все в основном общаемся на сленге, сокращаем фразы и предложения, но Энтони употребляет в речи усложненный вариант. Жеманно растягивая слова, он выпускает в пространство кабинета клубок отвратного дыма. А меня коробит больше от этого убогого обращения «мальчик мой». Мысленно представляю, как беру раскаленные виллы и наматываю на них внутренности босса.
— Мы взяли другую девушку, представляющую собой не меньшую ценность дляДоминика. Он прятал её долгие годы, отец. Оберегал. Охранял. Держал в «золотой клетке», будто принцессу. Согласись, Аннет Ди Карло на фоне этих фактов об Амелии Ди Карло, теряет актуальность.