– Может, магией лучше, а? Целебной? – без особой надежды спросил я.
Кая вздрогнула и отвернулась. Ого, похоже я попал в яблочко.
– Орки не могут пользоваться магией, – произнесла она словно мантру.
– Ты как-то не сильно на них похожа.
– Ну…
– Ты полукровка? – догадался я.
– Да, – поникла Кая. – Так уж получилось.
Так вот почему у меня анаконда пробуждается ото сна, а Край считает ее уродкой. По понятным причинам женственные человеческие черты меня привлекают больше. Что тогда те орки в лесу эльфийку фаршировали, если для них это – образ страшнючей бабы? А ведь еще говорили, что она страшненькая. Хотя там девка была у-у-у-ух… Ага, понял. Они – оркские извращенцы. А еще ведь меня приглашали, словно я свой в таких делах. Фу, бля. Я – оркский извращенец.
– Ты же знахарка, но не полностью орк, – сказал я, пытаясь как-то отстраниться от своей разоблаченной извращенности. – Должна уметь что-нибудь волшебное для целительства. Я никому не скажу. Сама же видишь, что я странный.
Чтобы моя речь получилась более убедительной, я даже попытался улыбнуться, но, видимо, эта рожа не была приспособлена для такой мимики. Получился угрожающий оскал.
– Принятие от меня целебной магии – позор, – прищурилась Кая. – Ты не отмоешься никогда. Ни один орк не согласится на исцеление магией.
– Да срать на ваш позор, – хрюкнул я. Вот ведь идиоты. И ведь до сих пор живут, плодятся. Вот в такое бы тело да разум эльфов… Но законы фэнтези беспощадны: либо ты тупой, либо красивый, либо сильный, либо орк.
Кая вздрогнула, пискнула и завертела головой во все стороны.
– Ты чего?! – зашипела она. – Нельзя так говорить. Это ваш`рах.
– А? Чего? Ваш`рах? – спросил я и сунул мизинец в ноздрю. – Ну, тогда да. Жопа.
– Я не понимаю…
– Лечи уже меня.
– Я…
– Какого Куя? – рыкнул я на Каю. – Я уже и ваш`рах, и позор. Видишь же – потерянный орк. Лечи так, чтобы не было видно, что меня подлатали. Пусть рожа будет как есть, вся в крови, но внутри чтобы не бо-бо и не тошнило. А еще дай какого-нибудь яда быстродействующего.
От такого напора Кая остолбенела.
– Это проверка, да? – опять сузила она глаза. – Готова ли полукровка стать хранительницей очага?
– Не-а, – оскалился я.
– Ты испытываешь меня, сын вождя Трайл?
– О да, – хмыкнул я. – Я испытываю размер твоих буферов. Нечасто такое встретишь. Особенно настоящие.
– Ч… что? Буферов?
Я специально старался не заглядывать в ее огромное декольте. Пусть думает, что я – странный волшебник с кучей ненормированных заклинаний.
– Буфера – это глубина души, – профессорским тоном объяснил я. – Они показывают степень твоего возвышения над другими. Ты – особенная, Кая. Я это вижу.
Как хорошо, что мой лексикон подкреплен килотоннами компьютерных игр, сериальчиков и книжек! Услышав цитаты из них в этом мире, тебя в лучшем случае посчитают очень умным, в худшем – сумасшедшим, но никак не задротом.
– Я никогда о таком не слышала, – подозрительно сказала Кая. – Зачем ты выдумываешь такие слова?
О, а она умна. Ну, по сравнению со своими зелеными сородичами.
– А еще я могу помочь тебе отсюда выбраться, – улыбнулся я оркской гримасой.
Она попыталась сохранить безразличное выражение лица, но мои прокаченные красноречие и харизму так просто не обмануть. Я проиграл сотни часов в L.A. Noire и знаю. как разоблачить ложь по дерганью розовых щечек и вздернутым бровям.
Как оказалось, я попал в цель. Каю тут держат рабыней, у которой прав чуть больше, чем у барашка в загоне. Спасает ее только знахарство. Да и трудов-то – с умным видом кидать в котелок всякую дрянь, что не убьет орка. Если станет весело или хорошо, значит, отвар хорош, а знахарь талантлив. От насилия Каю спасал ее внешний вид: уж больно она смахивала на зеленокожего человека. Похоже, орки парятся за честь и достоинство только друг перед другом, а где-нибудь в лесу, без свидетелей, можно и кабанчика насадить…
