Правильно ли это? Она не знала и не хотела даже думать. Просто так сложилось и ведь если бы Егор знал… он бы просто забрал дочь, очень бы постарался это сделать.
Но Алина оказалась одна. Она небрежной походкой и с улыбкой довольной кошки увидевшей сметану, прошла к ним.
— Ой, как здорово что вы здесь. Я переживала, что останусь на весь вечер совершенно одна — при этих словах ее взгляд прошёлся по Владу словно Марины и не было. — Вы же не возражаете, если я немного с вами посижу?
Повисло неловкое молчание, вроде и хотелось сказать твёрдое нет, но официант уже принес меню, а к их столику устремился мужчина азиатской наружности.
Влад обреченно посмотрел на свою спутницу и вздохнув сказал:
— Конечно нет. Заодно познакомлю вас с одним из партнёров.
Подошедший мужчина заговорил на английском широко улыбаясь:
— Рад видеть вас. Я приехал раньше, хотелось осмотреть местные красоты пока не начались переговоры. Позже боюсь этого сделать не реально.
— Добрый вечер Джон, вы все правильно сделали. Здесь действительно прекрасное место и оно стоит того, чтобы насладиться красотами. Может вы присоединитесь к нам за ужином?
— С удовольствием, приятно провести время в тёплой дружеской компании. Тем более в обществе таких красивых женщин.
— Тогда позвольте представить вам моих спутниц…
Их диалог понимала только Марина, Алина же сидела с удивленным и заинтересованным видом, упорно пытаясь вникнуть в суть происходящего.
После официального представления подали ужин и разговор потек в спокойном русле, переводчиком выступал в этот раз Влад.
Джон улыбался и вёл себя достаточно нейтрально, даже бесцеремонная Алина сменила тактику общения и иногда задавала вопросы.
Влад представил Марину как переводчика на переговорах и партнёр с восторгом принял эту новость имея возможность пообщаться до начала всего процесса.
— Простите за нескромный вопрос. Вы замужем?
Марина напряглась, она знала, что для некоторых работодателей этот факт играл немаловажную роль. Хотя очень странно, наличие мужа, в некоторых случаях, совершенно не упрощало ситуаций если возникали отношения на работе.
— Нет, я пока не нашла свою вторую половинку — она улыбнулась пытаясь разрядить ситуацию.
Джон как-то странно посмотрел на неё и тут же отвёл взгляд:
— Что вы, извините меня за бестактность. Вы ещё слишком молоды и все впереди.
Влад замолчал и напрягся прислушиваясь к их разговору, но после последних слов партнёра вроде отпустил ситуацию. Он повернулся к Алине и спросил:
— А где же всё-таки вы потеряли Егора если не секрет?
— Не давите на больное, Егор как всегда увлечён новой игрой, осваивает катание на мотоцикле с препятствиями. Хочет обязательно научиться выполнять какие-то страшные трюки. Вот честно, не могу понять зачем это ему? Мне даже смотреть на это страшно.
Марина приподняла бровь, переводить все это Джону не нужно, он может принять Егора за сумасшедшего экстремал, коим он и является, но такое вредно для дела. Как бы она к нему не относилась, подставить всех этих людей, будет нечестно.
Она бросила взгляд на Влада и улыбнулась, делая вид, что Алина рассказывает что-то весёлое. Он понял ее без слов. Перевёл как Егор просто учится кататься на мотоцикле. Ну такое себе хобби, не умеет ещё, но очень хочет.
Дальше ужин прошёл без особых нестыковок, только гость так и не отрывал взгляда от девушки, хотя Алина упорно пыталась перетянуть внимание на себя.
