– Стой!
– А? – обернулась она.
Дэн приподнялся на локтях и смотрел прямо ей в глаза:
– Спасибо тебе! Эти кондиционеры реально могут довести до простуды.
– Э… не за что! Ведь, если честно, это сделала не я, – смутилась Сэли, – тебя укрыла леди Селентина.
– Селентина? Вот гадство! Она не пыталась меня обыскать? – с яростью сбросил с себя шаль парень и мгновенно проснулся.
Он сел на стул и подмял под себя сверток с надувной лодкой.
– Я вижу, что ты почему-то недолюбливаешь ее, – спокойно констатировала девушка, усаживаясь в соседнее кресло.
– Недолюбливаю? Еще бы! На это есть веские причины! Она на самом деле та, кого раньше в реальной жизни называли сатаной!
– Да ну? – удивилась его собеседница. – А мне казалось, что она, наоборот, ангел. Посмотри, как заботливо она укрыла тебя своей накидкой.
– Фигня это все! – рявкнул Дэн. – Благими намерениям выстлана дорога в ад! Ты лучше на руку свою посмотри! Вот она – суть Селентины! Этот браслет. По его показателям ты попадешь в котел с кипящей смолой.
Сэли, которая уже начала привыкать к разным странностям и противоречиям данного мира, не стала удивляться выпадам собеседника и довольно спокойно спросила:
– А с чего ты это взял? Ты же был тут буквально недолго. Ты знаешь, что произойдет дальше?
– Да… но это не точно, – опустив взгляд, ответил юноша с челкой.
– И что же?
Сэли вопросительно посмотрела на него, подозревая, что парень не до конца и сам понимает, что происходит вокруг.
– Я слышал от цыган, – неуверенным голосом продолжил он, – что на последнем этаже нас всех будут сажать в корабли. Ты видела их за окном?
– Я что-то видела, но не уверена, что это суда.
– Так вот, это корабли. Если на твоем браслете больше красного, то корабль отвезет тебя в ад. Но прямо перед этим отелем – великая гора. И на ее вершине как раз таки и находится рай. Мы можем переплыть реку самостоятельно на этой лодке, – похлопал он рукой по свертку, находившемуся под его пятой точкой, – и собственными силами забраться на гору.
Сэли очень внимательно выслушала своего друга, после чего немного смущенно спросила:
– А ты уверен, что твоя информация достоверна?
– Не совсем, – в очередной раз опустил взгляд Дэн, – как я уже говорил, я слышал это от местных цыган.
– Это от тех, которые тебя избили? Ну, такой себе источник информации.
– Сэли, нам лучше попробовать этот способ. Официальное распределение явно не в нашу пользу будет, посмотри, какой красный у тебя браслет! Кроме того, один я не справлюсь с лодкой и с тем, чтобы пронести ее наружу. Ты не хочешь рискнуть?
Девушка посмотрела на свой браслет. Хотя ее спектр был более зеленый, чем, скажем, у Сайрана, но, по ее представлению, на «рай» он точно не тянул. Про ее молодого человека вообще говорить не приходилось: его девайс был откровенно краснющим. Проанализировав эти факторы, Сэли решила, что доводы ее нового друга заслуживают как минимум рассмотрения:
– Да, пожалуй. Нам с Сайраном, вероятно, стоит прислушаться и отправиться с тобой.
– Отлично! – воскликнул Дэн. – Тогда, давай дождемся утра и незаметно пронесем лодку на этаж ниже. Запомни: каждый день нас будут выселять на один этаж вниз, пока мы не достигнем самого первого. Оттуда нас и начнут сажать на пароходы, идущие в ад. И там-то мы и смотаемся от них на лодке.
– Интересный план! – кивнула Сэли. – Давай спрячем ее и подождем здесь, пока все жители отеля не проснутся к завтраку.
