Параллель 2. Отражение - страница 19
– Итак, пан Анатоль, монеты в хорошем состоянии. Я их возьму. Сколько вы хотите за них?
– По 400 долларов за каждую.
Брови антиквара поползли вверх:
– Езус Мария, это слишком дорого, пан Анатоль!
– Дорогой пан Юлиуш, я в этом деле не первый год (соврал!) и знаю настоящую цену хорошим вещам. К тому же до вас я имел беседу с профессором Казимиром Бялковским, но мы не сошлись в цене. И только из уважения к вашим сединам, я готов сбавить цену до каких то несчастных 370 долларов!
Мирский вскочил, начал расхаживать по комнате и потирать руки. Наконец он перестал маячить и повернулся ко мне.
– Пан Анатоль! – торжественно начал он, – вы всегда привозили мне действительно интересные монеты, но 370 долларов… Давайте сойдемся на трехстах пятидесяти?
Не подав виду, как меня обрадовало это предложение – а я ведь уступил бы ему даже за триста! – я изобразил на лице кислую мину и согласно кивнул.
– Вот и замечательно!
Антиквар тут же сбегал в другую комнату и принес деньги.
– Может быть пан желает кофе?
Нет, спасибо, пан уже пил кофе, и пану нужно ехать домой. Пожав руки, мы расстались.
Когда сел в "майбах", Винни с любопытством повернулся ко мне.
– Ну и…?
– Все вышло даже лучше. Друг мой, – я улыбнулся – ты определенно приносишь удачу! Наш сегодняшний улов – 6900 долларов! Это больше, чем я рассчитывал выручить! Ну что, заедем на Маршалковскую, купим девчонкам подарки, и домой!
Тут же, в машине я разделил нашу выручку на три равных части – одна Валентину, вторая мне, а третья – на развитие нашего криминального дела.
Приехали в Белосток к вечеру, подустали, конечно, дамы нас накормили, и спать уложили.
А на следующее утро мне позвонил подкомиссар Новак и сообщил, что Дзик, которого я сдал полиции весной, бежал из краковской тюрьмы. Поэтому пану Анатолю "мущишь быть острожны".
– Спасибо за предупреждение, пан Радослав, я всегда осторожен.
Новак добавил, что при побеге Дзик убил полицейского, поэтому официально он "оголошёны спод права"13. И есть приказ живым его не брать.
– Може пану Анатолю подшебуе охрона?
– Нет, дружище, я и мой кузен достаточно взрослые ребята, охрана нам не нужна. А вот нашим невестам… Нет ли у пана Радослава знакомого, который бы смог обеспечить их безопасность? Я заплачу, сколько потребуется.
Подкомисар немного помолчал, потом сказал, что есть человек, который не новичок в этом деле, бывший легионер. Официально он не состоит на службе в полиции, но иногда выполняет "деликатне задания". Если пан Анатоль хочет с ним встретиться, он будет ждать его в каварне "Варшава" с пяти до пяти тридцати пополудни.
– Большое спасибо, пан Новак, я ваш должник!
Я сказал об этом только Винни, а после обеда предложил всем проехаться до старого карьера, где часто постреливали осадники.14
Сегодня там никто не тренировался, это я знал точно. Мы прихватили весь мой арсенал, и через двадцать минут расставляли импровизированные мишени на песчаном склоне. Сначала стреляли из пистолетов. К моему удивлению, неплохие результаты были у Лены, из десятка пивных бутылок она разбила восемь! И это с расстояния пятнадцать метров из "Люгера". У Натальи дела были похуже, она боялась оружия, и каждый выстрел сопровождался приглушенным "ой!" и закрыванием глаз. Но примерно через час она освоилась, Винни обучил ее правильной стойке, и результаты стрельбы для первого раза оказались весьма сносными.
Затем настала очередь карабинов. Тут Валентин меня обстрелял из Маузера, который я всегда ценил больше трехлинейки.