– Да не привыкнет он! Сорвет нервную систему и все. Как вы не поймете, не нужна ему планета! Даже такая как Накаста.
– И что ты предлагаешь?
Аринда замолчала ненадолго, потом произнесла:
– Шетон, возьми его стажером. Вы ведь все равно собирались пополнять экипаж.
– Девочка моя, что я буду с ним делать? У него же совершенно никакой подготовки.
Сергей почувствовал, как жаркая краска возмущения бросилась ему в лицо, а Шетон-Ог продолжил:
–Это не говоря о запрете вербовки из Закрытой Зоны. Его же нужно обучать, начиная с самых азов, он даже интерлекта не знает.
– Интерлект никогда еще не был препятствием к вербовке!
– Аринда-а. Как ты не понимаешь! Тебя бы я взял без разговоров, с распростертыми объятиями!
Опять воцарилась недолгая тишина. А после прозвучал спокойный голос Аринды. Слишком ровный и спокойный.
–Хорошо, Шетон. Если завербуюсь я, ты берешь Сергея?
– Аринда!? – в голосе ящера рептилоида звучало неподдельное изумление. – Ты бросишь свой "Аргон" ради этого землянина?
– У меня нет другого выхода. – Чуть вздохнула девушка. – На "Аргон" чужаков не берут, а бросить его одного я просто не могу. Патруль Контроля – единственное место, где допускаются смешанные экипажи. Шетон, пожалуйста. Ты сможешь убедить руководство Базы, тем более что мы с ним биопара. Это важно при вербовке с Даярды. Это всегда учитывалось как плюс. – И вновь спросила:
–Так что, вы берете нас или нет?
Шетон-Ог выдохнул:
– Беру.
И Сергей так и не понял, радость или досаду вложил старый патрульный в это слово.
Через некоторое время Лоннед появился в гостевой каюте.
– Кончайте целоваться! Не забыли, что вам еще нужно появиться перед властями Накасты? Я собираюсь в город – могу захватить.
Аринда умоляюще сложила руки под подбородком:
– Лоннед, миленький, пожалуйста, избавь нас от этого! Скажи, им что мы заболели, и вообще при смерти, и что на "ДеБи" карантин.…и… Придумай, ну, придумай что-нибудь! Я терпеть не могу все эти церемонии! И обернулась на Сергея: А ты ,если хочешь, поезжай.
– Щассс! – немедленно возмутился он.
– Ладно, попробую. – Согласился Лоннед.
Вернулся он не скоро.
– Хороши деятели! Натворят всего, а я отдувайся за них! – ворча так себе под нос, он протянул бросил на стол две красные карточки: – Вот. Бессрочные гостевые визы на Накасту с полной оплатой.
– И они от нас отвяжутся?
– Думаю, что должны. По крайней мере, с розыска я вас снял.
– Лоннед, ты умница, спасибо! – Аринда подбежала и чмокнула его в щеку.
–Вот, только времени на отдых у вас не осталось. Сейчас пойдемте, поможете принять груз, и мы взлетаем. Нам еще придется посетить Даярду, подтверждать твою, Аринда, вербовку. А ведь Зенднор может и не согласиться.
После маяты с коробками, контейнерчиками, ящиками, когда все работали не меньше роботов, "ДеБи", наконец, покинула Накасту. Лоннед появился со странным сетчатым шлемом в руках:
– Все, блаженство окончено. Льюс-Дан будет готовить тебя на пилота. Но это потом, а пока начнем с интерлекта. Спать сегодня будешь в этой штуке. Не очень удобно, но придется. – И водрузил шлем, закрывающий лоб по самые глаза на голову Сергея, закрепляя застежку под подбородком. Аринда одобряюще улыбалась.
Ночь кое-как проспал нормально, а наутро, если оно таковым являлось, Лоннед отобрал у Сергея, ставшую уже привычной, розовую клипсу лингетты. Проблема заключалась не в освоении языка, который за ночь удивительно четко отложился в подсознании, а в том, чтобы приучиться, не задумываясь, произносить вслух чужие слова. Издевались над Сергеем всем экипажем. Даже Аринда говорила с ним только на интерлекте и совершенно не реагировала, если что-то было произнесено по-русски. И за время полета до Даярды Сергей привык говорить, почти не запинаясь. Получалось даже лучше, чем на английском.
