– Пускай они все выйдут – сказал я.
Рыхлый тип захихикал, но Эйтан предостерегающе крикнул: "Попай!" и так на него посмотрел, что тот немедленно заткнулся и, казалось бы, сдулся как воздушный шарик. Выглядело это, я полагаю, весьма забавно, только мне было не смешно.
– Это не получится – сказал Эйтан и добавил непонятное – Нам ведь еще надо замерить координаты. Но ты можешь зайти за эти шкафы. Там тебя никто не увидит.
За шкафами действительно никого не было, там было пыльно, душно и шумели десятки невидимых вентиляторов. Рыхлый индивид, которого Эйтан почему-то звал "Попай", притащил маленький столик на колесиках и неудобный пластмассовый стул с витой спинкой вроде тех, что мне приходилось видеть в залах торжеств на открытом воздухе. Виновато улыбаясь, рыхлый Попай положил на столик неаккуратно оторванный клочок бумаги и сказал:
– Вот – учетная запись и пароль. За скорость не беспокойся, у нас выделенка. Ну и если что… в общем, меня зовут Рои.
Неловко повернувшись и задев шкаф, который опасно покачнулся, он оставил меня одного. Не более минуты заняло у меня развернуть ноутбук, подключить его к сети и вызвать "Случайное Соединение". Аня, казалось, не сдвинулась с места и так у просидела все эти полтора часа на своем деревянном стуле, глядя в Зеркало.
– Лёв! – вскрикнула она.
Ей, по-видимому, хотелось что-то спросить, но она лишь закрыла рот рукой, а огромные бархатные глаза по-прежнему смотрели на меня со смесью страха и надежды. Я знал, что она хотела спросить.
– У меня есть друзья, готовые нам помочь – сказал я – Можно им посмотреть в мое Зеркало?
– Пусть – ответила Аня – Только ты моих родных имен им не называй.
– Эйтан! – позвал я – Рои!
Мне показалось, что они оба возникли внезапно из ничего как чертики из табакерки.
– Шалом, госпожа – сказал Эйтан – Меня зовут Эйтан.
При этом за спиной он показывал рыхлому Рои свой огромный кулак. По-видимому, он успел вовремя, потому что Рои явно собирался что-то ляпнуть, но вместо этого лишь с треском захлопнул рот.
– Шалом, господин Эйтан – робко отозвалась Аня, губы ее дрожали – Меня зовут Ханна.
– Этот толстяк у меня за спиной – Рои и мы оба друзья твоего Арье.
– Он – Лёв – твердо заявила Аня, губы ее перестали дрожать.
– Разумеется – согласился Эйтан – Мы хотели бы попробовать вам помочь, но нам нужна и твоя помощь.
Я с беспокойством посмотрел на него, но Аня уже ответила:
– Все, что прикажите, господин Эйтан.
– Просто Эйтан, о'кей? – и, видя ее недоуменное лицо, поправился – Хорошо?
– Да… Эйтан. Что мне делать?
– Сейчас тебе надо будет двигать свой… – он в растерянности посмотрел на меня.
– Свое Зеркало – подсказал я.
– Да, зеркало… А мы тут кое-что замерим.
– Я готова.
Рои побежал за шкафы и оттуда послышался перестук клавиатуры и тихие переговоры шепотом.
– Готов! – послышался вскоре его голос.
Впоследствии мне не удалось восстановить в памяти то что делали Эйтан и Рои здесь, а Аня – там. Мысли спутались и лишь мое мудрое подсознание отмечало появление на экране лавок, стола, кровати, давешнего плетня, корявого дерева, Луны, Месяца и чего-то еще, что я так и не смог идентифицировать. Наконец, непонятная калибровка закончилась и анино Зеркало снова воцарилось на положенном ему месте.
– Спасибо тебе, Ханна – сказал Эйтан – Теперь нам надо проделать кое-какую работу, чтобы помочь твоему Лёву…
При этом он снова вопросительно посмотрел на меня.
