Джип летел всё дальше от Девятого по разбитой дороге между лесными массивами. Ник сидел справа от водителя и вглядывался в темноту сквозь громадные деревья. Почти не слышал Чедвика, несущего с заднего сиденья очередную чушь про великое оружие «Сёрч». Кобб, сидящий рядом с ним, не выдержал:
– Знаешь, что я тебе скажу? Самое страшное оружие – это наш водитель. Хочешь кого-то убить – посади к нему за руль вот этого. Чувак! Ты можешь хотя бы пытаться объезжать ямы? Ну хоть делать вид, что пытаешься. Чёрт бы тебя побрал…
У Ника перед глазами стояло только имя Кобба в графе «Приговорённый». Кобура под курткой мерзко елозила по рёбрам.
– Эй, чел! – Кобб прильнул к спинке водительского сиденья. – Ты уже второй поворот пропустил. Перехватка в другой стороне! Я не хочу до утра ковыряться. Либо развернись, либо пусти меня за руль!
– Не слушай его, – вмешался Чедвик. – Едем по заданному маршруту.
– Да? – Кобб повернулся к нему. – И на каких колёсах сидит ваш логист? Ник, скажи им.
Ник медленно развернулся. Глядя Коббу в глаза, аккуратно мотнул головой. Раздражённый взгляд того медленно превращался в отчаянный. Кобб тихо спросил:
– Мы не на перехватку?
– Нет, – резко ответил Ник и повернулся обратно к окну.
– Вот чёрт… – Кобб ухмыльнулся и откинулся обратно. – Я должен был догадаться.
Он замолчал. Ник пытался угадать, что у Кобба на уме. Понял ли, куда джип их везёт? Может, у Кобба уже назрел план? Он всегда что-то придумывал, всегда выкручивался.
– Понимаешь, – Чедвик снова заговорил. – У нас серьёзные планы на будущее, и мы должны скинуть всё лишнее. Ты, может, и хороший инженер…
– Чедвик, – Ник не отрывал взгляда от дороги. – Завали хлебало. Серьёзно. Если ты ещё хоть раз откроешь рот – я пущу тебе пулю в лоб. Это не шутка, не угроза. Это факт. Заткнись нахрен. Один звук, и ты – труп.
Салон джипа погрузился в тишину. Лишь амортизаторы раздражающе скрипели.
Прошло около получаса, и водитель повернулся к Нику:
– Вроде здесь.
– Сворачивай на обочину, – ответил Ник. – И глуши.
Четвёрка шла вглубь леса. Чедвик с водителем освещали фонариками путь по мягкой мокрой земле. Ник замыкал, оглядываясь и теребя застёжку на кобуре топора. Кобб шёл спокойно. Почёсывал лоб под шапкой и потирал плечи.
Вскоре, водитель остановился. Луч его фонаря пробежался по небольшой поляне. Чедвик светил на Кобба. Все четверо встали в круг.
Ник достаёт пистолет, снимает с предохранителя и передёргивает затвор. Смотрит в блестящие от влаги напуганные глаза Кобба.
– Да ладно, парни, – тот поднимает руки на уровень груди. – Вы серьёзно? Может, решим вопрос с Крисом? Я смогу с ним договориться. Давайте успокоимся, – голос Кобба дрожит. – Чёрт побери. Вот же говно!
– Кобб, – с ухмылкой произносит Чедвик. – Наше движение больше не нуждается в ваших услугах!
Ник поднимает пистолет и целится ему в висок:
– Я предупреждал, Чедвик.
Выстрел. Чедвик падает. Тело с хлопком врезается во влажную землю. Водитель, распахнув рот, застывает. Срывается в сторону. Ещё выстрел. На поляну падает второе тело. Ник подбирает фонарик Чедвика и светит на лицо Коббу. Тот боится шевельнуться, не сводит с Ника взгляда.
