Писатели Якутии - страница 76
Литературную работу начал в 1946 г. Автор более 20 книг. Опытом крупного жанра стали роман «Таптыыр харахпынан» («Любящим взором»), повести «Ыраах Амычааҥҥа» («В далеком Амычане», 1951), «Күөх таас чолбоно» («Пламя голубого камня», 1967) и др. Создал более 10 пьес, комедий, сценок, сатрических скетчей. Большой вклад внес в развитие малой прозы. Его рассказы отличались жанровым и тематическим разнообразием. Известен и как переводчик. На якутский язык изданы роман В. Ажаева «Далеко от Москвы» (1 кн.), пьесы М. Шатрова «Шестое июля», А. Корнейчука «Память сердца» и др.
Пьесы, поставленные на сцене театров: «Икки дьол» («Два счастья»); «Көмүс балык» («Золотая рыба»); «Романовка кыһыл былааҕа» («Красный флаг Романовки»), «Солооhун» («Просека»).
Награжден медалями и Почетными грамотами Президиума Верховного Совета РСФСР и ЯАССР.
Произведения
Ыраах Амычааҥҥа: сэһэн. – Якутскай: САССР госиздата, 1951. – 64 с.; То же: 1983. – 95 с.
Таптыыр оҕолорум. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1956. – 28 с.
Билэр дьонум: кэпсээннэр. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1958. – 155 с.
Үчүгэй дьон: сэһэннэр, кэпсээннэр. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1961. – 156 с.
Ый күлэр: кэпсээннэр. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1961. – 120 с.
Таптал: кэпсээннэр. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1964. – 224 с.
Мин муммутум. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1965. – 28 с.
Халыма сибэккилэрэ: сэһэн. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1967. – 67 с.
Эн биһиги олохпут: кэпсээннэр. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1972. – 248 с.
Ытыс саҕа кэпсээннэр. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1976. – 64 с.
Сүүс кэпсээн: кэпсээннэр. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1982. – 400 с.
Көрдөөх Күндэлэй. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1986. – 168 с.
Күһүҥҥү кустук: сэһэн. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1988. – 216 с.
Таптыыр харахпынан: роман, сэһэннэр. – Дьокуускай: Бичик, 2002. – 239 с.; То же : – 2008 с.
Анфиса: кэпсээннэр / [хомуйан оҥордо, аан тылы суруйда И. В. Мигалкин]. – Дьокуускай: Бичик, 2012. – 158 с.: портр.
В далеком Амычане: повесть. – Якутск: Кн. изд-во, 1955. – 64 с.; То же: Москва: Мол. гвардия, 1957. – 77 с.
Как я заблудился. – Москва: Дет. мир, 1961. – 20 с.
Серебряная береза: рассказы. – Москва: Сов… Россия, 1965. – 71 с.
Счастье Уллы: рассказы. – Барнаул: Алт. кн. изд-во, 1972. – 140 с.
Серебряная береза: рассказы. – Москва: Сов… Россия, 1988. – 364 с.
Переводы
Горбатов, Б. Л. Баһылаппатахтар: (Тарас кэргэттэрэ) / Б. Горбатов; А. Бэрияк, Н. Габышев тылб. – Якутскай: САССР госиздата, 1947. – 167 с.
Ажаев, В. Н. Москваттан ыраах: роман / В. Ажаев. – Якутскай: Саха АССР госиздата, 1951–1952.
Кн. 1. – 1951. – 273 с.
Кн. 2. – 1951. – 281 с.
Кн. 3. – 1952. – 277 с.
О жизни и творчестве
Муҥурун булларбатаҕа: (ахтыылар, эсселэр, хоһооннор) / хомуйан оҥордо В. Т. Сивцев. – Дьокуускай: Сахаполиграфиздат, 2002. – 240 с.: фот.
Саха суруйааччыта Н. А. Габышев 80 сааһыгар көрсө «Айар тыл маастара»: науч. – практ. конф. матырыйааллара; [хомуйан оҥордо И. И. Аргунова]. – Үөһээ Бүлүү, 2002. – 48 с. л.: ил.
Суруйааччы Николай Габышев. «Дьүкээбил суһумуттан кыым саҕан…»: [фотоальбом» / хомуйан оҥордулар: Г. Н. Васильева, М. В. Осипова, Т. В. Габышева]. – Дьокуускай: Офсет, 2012. – 70 с.: цв. ил., портр.
Үөһээ Бүлүү суруйааччыларын төрүччүлэрэ / М. П. Григорьев; СР «Үөһээ Бүлүү улууһа (оройуона)» муницип. тэриллии дьаһалтата. – Дьокуускай: Компания «Дани-Алмас», 2015. – 220 с.: ил., портр., генеал. табл.