Покой средь маков - страница 73

– Позволю себе отметить, что ваша речь весьма красива, шутце Кёнинг, – отметила фельдфебель похвалой и лёгкой улыбкой. – Тем более для вашего-то возраста. Окончили хорошую школу?

Хоть начальное образование и было общедоступным, но поистине красивую и грамотную речь А’Ллайс зачастую слышала лишь от людей из аристократического сословия страны. И, поскольку Элиза внешне не была похожа на выходца из богатой семьи, можно предположить, что она очень начитанная либо прислуживала в дворянском доме… Зачастую сторонние мысли способны отвлечь от уныния, которое А’Ллайс постепенно перенимала от местных солдат, чьи угрюмые лица источали ни разу не жизнерадостность. Вот и отвлеклась, подумав про речь малознакомой девушки. Хотя, казалось бы, здесь, вблизи фронта, чья-то речь должна быть последней темой, о которой вообще можно поразмыслить…

– Ох, благодагхю вас, фгхау-офицегх… – на лице юной провожатой вспыхнул румянец, и Элиза отвела смущённый взгляд в сторону. – До войны я всё детство подгхабатывала в гогходской типоггхафии почтовым глашатаем. Иногда удавалась что-либо почитать. А в моём Бгхатеннфельде, повегхьте, кгхасиво и заумно писать умеют! – заявила она с лёгкой гордостью в тоне голоса. – Вот и начиталась кгхасивых, заумных слов.

– Хм-м, вот оно что, – завершила короткий диалог фельдфебель А’Ллайс своим «неявным» ответом, чем оставила девчонку в лёгком недоумении.

Влившись в колонну солдат, девушки добрались до санитарной зоны, представлявшей из себя неглубокий, но длинный ров, накрытый брезентом и сухой листвой, под которыми скрывалось множество железных умывальников и деревянные кабинки туалетов.

– Этот – ваш, – с этими словами Элиза указала на более-менее чистый умывальник по отношению к остальным.

– Почему же «мой»? – слегка приподняв брови, А’Ллайс с недоумением взглянула на указанный умывальник.

– Ну, он «офицегхский», – пояснила девчонка, озадачившись не меньше фельдфебеля. – Пгхостые зольдаты не впгхаве им пользоваться, только офицегхский состав. Таковы не гласные пгхавила в нашем лагегхе.

Внимательно слушая Элизу, А’Ллайс подмечала краем глаз, что присутствующие здесь солдаты молча наблюдают за происходящей сценкой… и решила этим воспользоваться.

– Странное правило. Офицер – это точно такой же человек, как и остальные зольдаты, – сказав это, А’Ллайс демонстративно подошла к ближайшему свободному умывальнику и окатила своё лицо холодной водой.

Взбодрилась, выдохнула и вновь посмотрела на солдат периферийным зрением: те одобрительно закивали, переглядываясь друг с другом, а Элиза скромно улыбнулась. Процесс «сближения» командира с подчинённым начался…

Следующей остановкой в «экскурсионном маршруте» стал склад снаряжения и гараж техники при нём. Большая палатка из плотного тёмно-зелёного брезента, окружённая частоколом и охраняемая двумя часовыми на входе, что при виде А’Ллайс резко выпрямились и вскинули к вискам согнутые в локте правые руки. А после того, как Элиза сообщила постовым о своём приказе показать офицеру лагерь, в том числе и склад, один из солдат ответил, что пропустят лишь фельдфебеля, а простому шутце надлежит остаться снаружи. Однако нужды в детальном осмотре каждой полки и ящика склада не было: А’Ллайс отказалась от такой почести и лишь обошла склад по кругу в полном одиночестве… случайно выйдя к импровизированной ремонтной мастерской.