Поляки улыбаются. Сборник польских анекдотов - страница 6



– Можно, – отвечает она. – Заходите! Только седло вы, пан улан, оставьте за дверью, потому что я ночью могу его испугаться.

Совет дамского журнала

Журнал для женщин «Пшекруй» дал такой совет:

«Улыбайтесь! Улыбка подобна новой прическе. Она преображает лицо, хотя сама ничего не стоит».

Брак по расчету

– Умоляю тебя, доченька, не выходи за этого человека!

– Но, мамочка, я ненадолго.

Брак по любви

– Я выйду замуж по любви. А ты?

– Если не найду ничего лучше, то тоже.

Пережиток

Разговаривают двое мужчин.

– Ах, что это была за девушка! Какой у нее был стан!

– Что? – удивился второй.

– Стан, – повторил первый.

– Сегодня у девушек нет ничего подобного. Это, вероятно, какой-то пережиток.

Нужна смена впечатлений

– Пани Ковальская очень хочет обменять квартиру.

– Зачем?

– Она уверяет, что не может на протяжении десяти лет сплетничать об одних и тех же соседях.

Про свежий воздух

– Мамочка, я пойду погуляю, – говорит девушка. – Мне так не хватает свежего воздуха.

– Хорошо. Но предупреди «свежий воздух», что ты должна быть дома в девять часов вечера.

Причина ясна

Мать говорит подрастающей дочери:

– Прошу тебя, пожалуйста, вернись со свидания самое позднее в девять часов вечера.

– Но мама, я уже не ребенок!

– Именно поэтому я тебя и прошу!

Про скромного отца

– Мама, отец был скромным молодым человеком?

– Конечно, иначе ты был бы старше на пять лет.

Война впереди

– Ты, кажется, помирилась со своим парнем?

– Ненадолго! Ведь послезавтра наша свадьба!

Подготовка ко сну

Вечером после первого рабочего дня молоденькая секретарша возвращается домой.

– Боже мой, – говорит ее мать, – в каком виде ты ходишь на работу! Быстро одевайся – и спать!

Всему свое время

Молодая девушка впорхнула окрыленная в избу и спрашивает:

– Бабушка, а ты помнишь еще, как кто-то поцеловал тебя в первый раз?

– Что ты! Я уже и последнего раза не помню…

Ссора

– Почему вы поссорились с Евой?

– Она попросила угадать, сколько ей лет.

– Ну и что?

– А я сразу сказала правду.

Подробная инструкция

Позвонил молодой человек. Спросил:

– Дома ли Кася?

– Ее сейчас нет, – ответила ее младшая сестра. – Если вас зовут Юрек, то она выехала на месяц к тете, если Михал – то будет очень занята до конца недели, если Кароль – она в кафе за углом.

Оглянитесь на себя

Женщина жалуется подруге:

– Ох, уж эта нынешняя молодежь! Представляешь, моя дочь в свои шестнадцать лет уже имеет кавалера, а то, что мне сегодня исполнилось ровно тридцать, позабыла!

Трудности

– Мужу не нравится мой новый дубленый тулупчик.

– Ну и где же здесь проблема? Обменяй его, и дело с концом!

– Кого обменять – мужа или тулупчик?

Шансов нет

К попавшему в автокатастрофу мужчине зашел товарищ. Уходя, он тихонько обращается к медсестре:

– Есть у него хоть какие-то шансы?

– Абсолютно никаких! Он не в моем вкусе!

Театралка

– Я вижу, Ева, ты тоже собралась в театр? Как тебе удалось достать билет?

– Я взяла билет у своей сестры.

– Она что, заболела?

– Нет, она дома. Ищет свой билет.

Кругом нехорошо

– Как изменились мужчины! – сетует дама бальзаковского возраста. – На протяжении всей вечеринки я сидела. Зато теперь в автобусе стою.

Вершина счастья

– Знаешь, что для женщины является вершиной счастья?

– Ее красота?

– Нет! Уродливость другой!

Случай на вокзале

Молодая танцовщица ждет поезд на вокзале. Чтобы не терять времени даром, она сосредоточенно повторяет всю партию, выполняя пируэты прямо на платформе. К ней подходит пожилая женщина и заботливо шепчет: