— Смотри не подавись, пережёвывай тщательно. — язвительно пробурчала я.
Нет, ну правда обидно.
— Да скажи ты ей уже, зачем вы в Отречение проникли. — простонала бабка.
Ведьма, кряхтя и постанывая, поднялась из-за стола. Прихватила пирог и, орудуя клюкой, двинулась к дверям.
Я так поняла, баб Яра пошла кормить зверюгу. Тьфу ты, Алекса, то есть.
— Она прорицательница, да? — громко причмокнув губами, Энни проглотила кусок пирога, воззрившись на меня заинтересованным взглядом.
— Ведьма она. Сновидица. И карга старая… — нехотя пояснила я. — Так, а ты, — нерешительно промямлила, глядя, как за старухой закрылись двери, — Выходит, не за ответами пришла?
— То, зачем я пришла, без твоих ответов, можно было бы и… не идти. — помявшись, Рокс абсолютно спокойно вытерла руки о свой плащ и полезла во внутренний карман. — Кое-что ещё осталось… Как там тебя?
— Света. Меня зовут Света. Светлана. — заторможено представилась я. — Здесь просто Вета. Баб Яре так удобнее, а мне, собственно, уже всё равно.
В руках рыжей мелькнул светлый прямоугольник.
— Ты мне отдала это перед своей свадьбой. Помнишь? — вытянув руку с зажатым клочком бумаги между тонких пальцев, Энни робко улыбнулась. — Не хочешь объяснить, что это?
Меня посетил ступор. Самый настоящий.
Как в замедленной съёмке я наблюдала приближение клочка бумаги, вырванной страницы из моей книги с перечнем всех моих прегрешений, не в состоянии оторвать от него взгляд и пошевелиться.
Я ведь на самом деле не подумала о том, что лисица попросту не поймёт русский язык — мой язык. Я, признаться, вообще тогда мало о чём думала, кроме своих родителей и поспешной свадьбы, но порыв объясниться всё же имел место.
— Убери! — взяв себя в руки, я дёрнулась в сторону, едва не рухнув со стула на пол. — Убери его от меня!
— Ты знаешь, что эта страница обладает тем же эффектом, что и вся твоя книга, Вета? — хриплым голосом уточнила Энн, всего-навсего остановив движение своей руки, но не убрав треклятый листок.
— Что? — отступив от стола, я пыталась соображать лучше, быстрее, чётче, но получалось из ряда вон плохо.
— Я не сразу это поняла. — кивнув, лисица довольно улыбнулась. — Пришлось твои каракули замазать, чтоб проверить мою теорию, но сидящий там Алекс всецело подтверждает, что даже клочок этой книги, твой книги, опасен. Отсюда и мой вопрос, что ты там написала и имеет ли это какой-то смысл? Ты просто хотела мне таким образом передать страницу из книги, под видом письма?
Я прекрасно помнила, как Энн относилась к чудесам, которые демонстрировала книга. Была бы её воля, она бы притопила ту на морском дне вместе с ящиками, набитыми местным золотом — льерами. И я не могу сказать, что у кицунэ не было на это оснований.
После потери родителей во второй раз, только одержимость этой чудо-книгой сохранила мне жизнь. Я вообще не могла думать ни о чём, кроме книги, с которой я попала в АПС, и своих родителях, исчезнувших, едва только меня обнявших.
Пожалуй, я на своей шкуре испытала, что такое ломка. И если бы не баба Яра, я бы вряд ли её пережила.
— Это было моё прощальное письмо тебе. — сдавленно проговорила я. — Я извинилась перед тобой и попыталась объясниться в нём. Я не подумала, что ты так же, как и все, будешь видеть каракули, а не слова, предложения и… В общем, я просто не подумала, давай остановимся на этом. Убери от меня это, пожалуйста.
Энни язвительно ухмыльнулась, послав мне высокомерный взгляд.
