Ну же, решайся, сказала я себе! Все просто. Это мой шанс.
Но как же трудно было вот так вот подойти и сказать. Что именно?
О, на меня обратили внимание. Я как раз подошла к флаю. Хотя, заметили меня еще раньше. Они же военные. И разговаривали на каком-то странном языке. Рычащие звуки. Но я понимала все благодаря суперсовременному переводчику.
Эссалия любила все дорогое и уж очень дорогое. Потому я теперь могла похвастать имплантом, встроенном еще пять лет назад, который помогал мне понимать все известные в этом времени языки. А еще обучал. Например, каждое услышанное слово я могла повторить и понять его перевод. Эсса когда-то купила эту модель только из-за огромной стоимости. Я так понимаю, влияние матушки. Но вещь полезная, признаю. Хотя импланты попроще стоили в тысячу раз дешевле. И тоже переводили хорошо и обучали. Но имели определенную, самую популярную базу языков. Другие нужно было добавлять в специализированном центре. Но разница в цене значительная. Очень даже.
Правда, мой имплант был еще и самообучающимся. То есть, переведет все, даже местный диалект на какой-то отдаленной планете. Для путешественницы самое то.
Хотя эта штука и обошлась девушке, как десяток самых современных межзвездных яхт. Боюсь, мне будет сложно перестроиться и продолжить тратить деньги в том же духе. Тем более, я еще не знаю, лишат меня или нет поддержки и имени рода.
И могут ли меня этого лишить лишь потому, что я не совершаю безумные траты? Леди Левинарис обязательно просветит меня в этом вопросе.
- Леди, вы заблудились? Вам нужна помощь? – обратился ко мне адмирал, покидая флай, куда уже успел забраться.
Его друзья вышли следом. И с ожиданием уставились на меня. Но не торопили с ответом.
А я молча размышляла. Не скажешь же прямо, что мне нужны мужья.
Минута молчания, и адмирал предлагает:
- Вас подвести?
- Да, благодарю! – отвечаю, и даже улыбаюсь.
Что же, начало положено. Мой чемодан погрузили в багажное отделение. А место предложили на заднем сидении. Рядом со мной сел Роутен.
- Куда Вас доставить? – спрашивает водитель, молчаливый мужчина с квадратным подбородком.
Мы взлетаем. Не успеваю я придумать ответ, как Лысый, сидящий впереди, оборачивается ко мне и говорит:
- Сочувствую, леди!
В его руках сенс, вроде планшета, но технологии этого времени. Браслет на руке, который служит телефоном, компьютером, имеет выход во всемирную паутину и меняет форму и размер по желанию. Сейчас мужчина придал сенсу форму листа А4, на котором отображалось мое лицо. И множество ссылок.
Водитель заглянул в сенс друга и присоединился:
- Примите наше сочувствие, леди! Если мы чем-то можем помочь, вы можете рассчитывать на нас.
Только адмирал промолчал. Но Лысый поспешил просветить его. Все на том же рычащем языке.
- Леди потеряла мужей. Помнишь, мы спасли капсулу возле супрема пару месяцев назад. Это была она. Яхту взорвали, чтобы не досталась пиратам. Мужья погибли. Она одна выжила.
О, так эти мужчины еще и спасли мое тело. Это словно еще один знак, что я движусь в правильном направлении.
- Простите, леди! – говорит адмирал, обращаясь ко мне, - Мы не хотели быть невежливыми по отношению к вам.
Речь о том, что они заговорили на неизвестном мне языке, насколько я понимаю.
- Все в порядке, - отвечаю, скривив уголки губ в намеке на улыбку.
