После измены - страница 23
— Она билингв?
— Да. Родители дома разговаривают с ней на шведском, а я только на английском. С самого первого дня, как взял ее на руки.
Я не могу отвернуться. Нет, правда. Отвести взор от его улыбки — это непосильное испытание. Когда он думает о чем-то хорошем, в его глазах появляется свет. А затем меркнет. Всегда.
— Я часто ее забираю к себе. Она любит у меня ночевать. У неё отдельная комната, игрушки, книжки. Когда она уходит спать, Сенатор прилипает к ее кровати. Охраняет.
— Защитник, — растягиваю губы в улыбке. — Кстати, похоже, она смешивает языки. В английское предложение вставляет слова, которые я не знаю.
— Да, это часто случается у детей-билингвов. Но она перерастает, и речь становится более четкой, ровной. Раньше половина предложения была на шведском, половина — на английском.
Нежный трепет проникает в кровь от мягкости его голоса.
Подходим к дому, Йохан окликает Алисию и предупреждает, что через пятнадцать минут они начнут переодеваться.
— Вам пора?
— Да. Завтра у неё сложный день. Открытая тренировка. Нужно выспаться, а проснуться в хорошем настроении.
Он поразительный. Заботливый. Каждый шаг его чётко выверен. Мне порой даже ответить нечего на его рассуждения, лишь расписаться в своём согласии.
— Алисия, у тебя хвостик растрепался. Хочешь, перевяжу? — в голове мгновенно пролетает несколько вариантов подходящих причёсок.
Девочка артистично складывает ручки на груди и с вызовом смотрит на дядю.
А мужчина шутливо вскидывает ладони:
— Ну извините! Как смог…
От них веет настоящей семьей. Крепкой. Где всегда уютно и тепло. А пронзительный мужской взор уже не вызывает неловкости.
«Так хорошо с ними», — думается, пока я осторожно провожу по мягким прядям расчёской.
Вскоре малышка с Йоханом уезжают. На этом праздник для меня заканчивается. Я с трудом выжидаю еще полтора часа и уговариваю Итана и Лиду закругляться.
А дома, когда я уже готовлюсь ко сну и вспоминаю события сегодняшнего вечера, в мою комнату осторожно стучатся. Дверь раскрывается, и в щель просовывается голова Лиды.
— Не спишь?
— Уже ложусь.
Лида приближается с загадочным выражением лица. И с мобильным Итана в руках. Протягивает гаджет мне.
— Тебе Йохан звонит.
Кровь динамично начинает стучать в висках.
13. Глава 13
Время встаёт на паузу, но в полной мере осознать слова не удаётся. Мне? Йохан?
Порывисто провожу рукой по волосам, неосознанно пытаясь поправить прическу.
— Я выйду, пока будете разговаривать, — тактично замечает подруга и вкладывает в мои руки телефон.
— Алло, — начинаю неуверенно, когда дверь за спиной Лиды закрывается. Заставляю себя чуть расслабить пальцы, напряжённо вслушиваясь в динамик.
— Даша, — мужчина запинается, будто он тоже слегка нервничает и до сих пор не знает, как начать разговор. — Это Йохан.
— Я узнала. И даже слегка удивлена.
— Да… я хотел сказать… точнее, попросить…
— Слушаю тебя.
— Алисия весь вечер про тебя говорила. Легла спать с лентой. Даша, ты не могла бы завтра поехать с нами на открытую тренировку?
Округляю глаза. А внутри начинает что-то болезненно ныть, как только в памяти всплывают собственные сборы, соревнования. Как я переживала, нервничала. Полночи могла не спать перед важным событием.
— Это для неё очень значимо. Она сильно волнуется. Я понимаю, что это отнимет твое время. Но я компенсирую. Любым образом.
— А во сколько начало? — быстро прикидываю в уме, когда нужно проснуться и собраться.