– Придурок! – мужчина в строгом костюме влепил Джою пощечину. – Ты опять нажрался, свинья!
Пауль стоял за дверью, куда вошли мужчина и его приятель. Блондинка держалась за голову, понимая, что добром разговор Джоя и отца не кончится.
…Джой указывал путь до своего дома, жестикулируя и размахивая руками в его направлении, допивая начатую бутылку пива. Пауль слушал его и, крутя баранку, прибавлял газ на пустой дороге. Как же от друга разило спиртным, что пришлось включать обдув для охлаждения стекол.
Какого было удивление, когда Мерседес остановился у большого особняка с множеством охраны у ворот. Завидев знакомые номера, охрана тут же пропустила их внутрь, пристально наблюдая за водителем и пассажирами. Они видели, что за рулем вовсе не сын Апиенсов, а какой-то малознакомый им парень. Это означало, что у Джоя сейчас будут не хилые проблемы.
Двухэтажный дом из красного кирпича с белыми колоннами, которые поддерживали открытый балкон на втором этаже, картинно вливался в живописный пейзаж на холме. Проект дома был разработан в стиле эклектики, каждый его фасад был индивидуально оформлен, но это не меняло его общей целевой картины. Четырехметровые потолки украшались большими люстрами с хрустальными гирляндами и пурпурно-красным стеклом, в состав которого входили крупицы золота…
Когда компания вошла внутрь, дворецкий поприветствовал Джоя и его двух гостей, предложив сразу напитки. Но до этого дело не дошло. На втором этаже громко хлопнула дверь, звук которой разнесся по всему особняку.
Мужчина с еле приметной седой бородой и такими же волосами до плеч спустился по лестнице. Не сказав и слова, Джой молча подошел к нему, и те двоя скрылись из виду за соседней дверью.
Пауль сидел на скамейке в холле и разглядывал фрески на стенах.
– Это старое поместье семьи Апиенс, – пояснил дворецкий, протягивая на подносе два стакана лимонада.
– Благодарю, – произнес Пауль. Блондинка качнула головой.
– Что натворил на этот раз Мистер Джой Апиенс? – поинтересовался дворецкий, поглаживая свою бороду.
– Ничего нового. Все тоже самое, – произнесла блондинка.
– Как же вы, Мисс, терпите его выходки?
Пауль передернулся от этого вопроса, как от пощечины. Его прислуга никогда не позволяла себе обсуждать его дела ни с кем, даже с его друзьями. А этот дворецкий сует везде свой нос. Мерзко! Старая крыса!
Блондинка пожала плечами.
– Что за шум? – по лестнице спускалась девушка. Пауль поднял на нее глаза и обомлел. Синие волосы, тонкие губы, а в носу болтается маленькая сережка, этакая бандитка с обложки молодежного журнала. Миниатюрная девушка перепрыгивала через ступеньку, спускаясь к ребятам.
– Джой вернулся, – улыбнувшись, произнесла блондинка и поцеловала девушку.
– Привет, Эмили, – добро сказала она и перевела взгляд на Пауля.
– Приветствую, – бросил он в ее сторону, не сводя глаз с ее лица. – Я Пауль.
– Стейси, – быстро бросила она и обратилась к Эмили. – Что произошло?
– Джой прострелил ногу копу.
– О, господи. Опять он за свое! Отец и так недоволен, что он посвящает все свое свободное время боксу, так еще и вляпался в очередное приключение! – Стейси села между ребятами, расчищая задницей себе место.
Пауль подвинулся ближе к краю.
– Ты зачем ему, если не следишь за ним? – рявкнула Стейси на Эмили.
