– Значит ли это, что ты также должен говорить мне только правду?
– Джаару можно верить.
– Хорошо, – она качнула головой. – Мне интересно, как давно ты уже в Лидии?
– Джаар живет здесь около четырех сезонов.
– Это дольше, чем я думала… – задумчиво пролепетала девушка. – Так ты слышал обо всех этих нападениях на мелкие города?
– Да, приходилось.
– Думаешь, это что-то серьезное?
Усы кота несколько раз подергались.
– Время покажет.
Его голос звучал нетвердо – будто бы на языке слов было гораздо больше, но он решил их не произносить. Лидия не стала останавливаться на этом:
– А где ты изучал магию? В Адже?
– На родине Джаара с магией все не так хорошо… Он брал уроки в Элив.
– Ты брал уроки у эльфов? Вот это да. Один из моих друзей как раз оттуда, только он не маг, а лучник.
– Он учил спутницу Джаара стрелять? – морф кивнул на ее лук, перекинутый через плечо.
– Да… Он отличный учитель и очень меткий стрелок, так что, если нам вдруг понадобится обороняться – я не подведу.
– Джаар уже понял это… А кто научил ее так бросать кинжалы?
– Мой брат. Его зовут Юджин.
– И где же брат сейчас?
– Он странствует, мы…
Вдали послышался вой. Спутники остановились и переглянулись. С каждой секундой он становился все громче и отчетливее – теперь к нему прибавилось шуршание.
– Ну что, Джаару выдалась возможность проверить меткость его спутницы, – заявил морф, снимая с себя лук.
Лирянка не выглядела взволнованной. Через несколько мгновений в поле их зрения появилась стая волков с кровожадным оскалом. Натянув тетиву, Джаар и Лидия тут же выпустили в каждого из них по несколько стрел, пока те замертво не рухнули на землю. Все попали точно в цель.
– Неплохо, – казалось, что морф даже был немного поражен увиденным.
Они с девушкой подошли к мертвым животным, чтобы вернуть свои стрелы и заодно разделать туши.
– Ты тоже хорошо стреляешь, – промолвила Лидия, прорезая шкуру. – Этому ты научился в Адже, верно?
– Верно. В Адже Джаару показали, как обращаться с мечом и стрелять из лука.
– Это были твои родители или…?
– Джаар лишился родителей, когда еще был котенком. Его отдали в приют, остальному он научился после, – кот говорил спокойно, не отвлекаясь от своего занятия.
– Мне жаль, – лирянка поникла, тут же вспомнив их первый разговор.
– Jha’r na froh ka’z.
Девушка взглянула на своего спутника устало, но на этот раз даже не была раздражена. Морф, по всей видимости, заговорил на своем языке лишь по привычке. Почувствовав на себе чужой взор, он исправился:
– Джаар не нуждается в сочувствии.
Слова звучали мягко и безобидно. Лидия все еще не могла привыкнуть к такому спокойному поведению прежде дерзкого собеседника. После услышанного она уже не так сильно наслаждалась своей главенствующей ролью.
– Я думаю, что каждый нуждается в сочувствии в той или иной мере, – промолвила лирянка, поднимаясь на ноги.
Она уже взяла с собой все, что могла унести. Джаар еще копошился на земле.
– Лучше спутнице Джаара изменить свое мировоззрение. Иначе она попадет в беду.
Лидия недоуменно вскинула бровь:
– Это угроза? – она и вправду не понимала, с каким умыслом это было сказано.
– Джаар лишь советует.
– Когда это стало чем-то плохим – относиться к окружающим с добротой и пониманием?
Морф закончил с тушами животных. Выпрямившись, он взглянул на свою спутницу сверху вниз, при этом едва заметно подвигав усами.
– У Джаара на родине говорят «m’arz kvorh ja’r». Это означает «юность застилает глаза».
