Псалтырь. Наука о Ветхом Завете - страница 23
8 Буду радоваться и веселиться о милости Твоей, потому что Ты призрел на бедствие моё, узнал горесть души моей (А если бы не призрел и не узнал, то и радоваться и веселиться нечего: правило талиона).
9 и не предал меня в руки врага; поставил ноги мои на пространном месте. (Враги не узнали и ноги оказались на «правильном направлении).
10 Помилуй меня, Господи, ибо тесно мне; иссохло от горести око моё, душа моя и утроба моя. (Просьба о помиловании, молящемуся плохо, было бы хорошо, то и не молился!).
11 Истощилась в печали жизнь моя и лета мои в стенаниях; изнемогла от грехов моих сила моя, и кости мои иссохли. (Просьба о помиловании, молящемуся плохо, было бы хорошо, то и не молился!).
12 От всех врагов моих я сделался поношением даже у соседей моих и страшилищем для знакомых моих; видящие меня на улице бегут от меня. (Просьба о помиловании, молящемуся плохо, было бы хорошо, то и не молился!).
13 Я забыт в сердцах, как мёртвый; я – как сосуд разбитый, (Просьба о помиловании, молящемуся плохо, было бы хорошо, то и не молился!).
14 ибо слышу злоречие многих; отвсюду ужас, когда они сговариваются против меня, умышляют исторгнуть душу мою. (Просьба о помиловании, молящемуся плохо, было бы хорошо, то и не молился!).
15 А я на Тебя, Господи, уповаю; я говорю: Ты – мой Бог. (Просьба о помиловании, молящемуся плохо, было бы хорошо, то и не молился!).
16 В Твоей руке дни мои; избавь меня от руки врагов моих и от гонителей моих. (Просьба о помощи).
17 Яви светлое лице Твоё рабу Твоему; спаси меня милостью Твоею. (Молящийся заявляет, что он раб!).
18 Господи! да не постыжусь, что я к Тебе взываю; нечестивые же да посрамятся, да умолкнут в аде. (Молящийся не стыдится, что просит о помощи).
19 Да онемеют уста лживые, которые против праведника говорят злое с гордостью и презреньем. (Проклятия лжецам).
20 Как много у Тебя благ, которые Ты хранишь для боящихся Тебя и которые приготовил уповающим на Тебя пред сынами человеческими! (Страх и упование на помощь бога – давняя традиция морочить голову простому народу со стороны жрецов).
21 Ты укрываешь их под покровом лица Твоего от мятежей людских, скрываешь их под сенью от пререкания языков. (Мятежи, по-видимому, были не редкость и никакие господа боги не помогали обиженным и оскорбленным, господа боги, то есть жрецы помогали только тем, кто помогал им).
22 Благословен Господь, что явил мне дивную милость Свою в укреплённом городе! (Город укреплён против мятежников).
23 В смятении моём я думал: «отвержен я от очей Твоих»; но Ты услышал голос молитвы моей, когда я воззвал к Тебе. (У бога есть очи – глаза! Жречество поддержало Давида, так как он способствовал возвышению иудейской жреческой знати – рука руку моет).
24 Любите Господа, все праведные Его; Господь хранит верных и поступающим надменно воздаёт с избытком. (Правило талиона: ты – мне, я – тебе).
25 Мужайтесь, и да укрепляется сердце ваше, все надеющиеся на Господа! (Надеяться на господина бога, то есть на помощь «высших сил» означало всячески поддерживать жреческую верхушку).
Псалом 31
1 Блажен, кому отпущены беззакония, и чьи грехи покрыты! (Покаянные псалмы играют особую роль в богослужении, в них говорится о несчастьях, бедах, которые рассматриваются как следствие греха).
2 Блажен человек, которому Господь не вменит греха, и в чьём духе нет лукавства! (Простые, наивные люди очень выгодны жрецам, их легче обманывать и ими легко манипулировать в нужном жрецам-шарлатанам направлении).