Пятый уровень - страница 26
Боуд со своей командой находился в законспирированной квартире, когда им сообщили, что полиция и ФБР обложили Кирилла Мандрыгу в приюте «святой Елены». Услышав эту новость, все пятеро быстро собрались и поднялись в гараж. Решили разбиться на две группы. Боуд с Метсон и Шондер с двумя детективами. Пока открывались автоматические ворота, Боуд давал последние наставления своей команде. Они уже собирались сесть в машины, когда раздался голос детектива Савьеры:
– Перед воротами кто то стоит.
Все сразу посмотрели на торчащие ноги за воротами. Ворота поднимались, постепенно открывая фигуру стоящего снаружи человека. Вскоре все увидели кто это был. Это был Джонатан Парк. Лицо Парка выражало крайнюю озабоченность.
– Вы не должны ехать! – это были первые слова Парка, которые привели всех в лёгкое смятение.
– Откуда вы знаете, что мы собираемся куда-то ехать? – в упор спросил Боуд.
– Знаю и всё. Вы не должны ехать в приют «святой Елены»!
Все пятеро обменялись между собой недоумёнными взглядами. Не обращая на них внимания, Парка снова повторил:
– Не надо ехать, прошу вас!
– Почему вы считаете, что нам не надо ехать? – Боуд в упор смотрел на Парка, пытаясь понять, что руководит поведением Парка.
– Потому что вы умрёте если отправитесь туда!
– Бред! Полный Бред! Едем!
Махнув на парка рукой, Боуд сел за руль первой машины. Рядом с ним села Метсон. Шондер и детективы по каким то причинам не садились в машины. Они не мигая смотрели на Парка. Тот подошёл и встал перед машиной, за рулём которой сидел Боуд.
– Ещё два слова прошу вас! – слова Парка были обращены к Боуду.
– Только быстро. У нас мало времени, – Боуд запустил двигатель автомобиля.
– Я знал что произойдёт в доме Мандрыги. Поэтому и пошёл туда. Айзек пошёл со мной. Я умолял его не входить в дом. Я предупредил его, что если он войдёт, то умрёт. Но он меня не послушался. И вы Джеймс до сих пор ни разу меня не слушались. Но скажите, разве потом вы не убеждались, что я говорил правду? Прошу вас, хотя бы в этот раз послушайтесь меня, не ездите в приют!
Несомненно, слова Парка, его облик, мольба в голосе, подействовали как на Боуда, так и на всех остальных очень и очень сильно. Интуиция подсказывала Боуду, что следует прислушаться к совету Парка, но вместо этого он тронул машину и поехал.
Вслед за ним раздался крик Парка.
– Вы не убьёте его! Это не человек Джеймс!
Боуд резко остановил машину. Затем сдал задний ход и встав на прежнее место, вышел из машины. Метсон, не упустившая ни слова из разговора, вышла за ним.
– Что вы сказали? – тихо спросил Боуд у Парка.
– Это не человек, – с глубокой убеждённостью в голосе повторил Парк, – его нельзя убить. Будь хоть один шанс из тысячи сделать это – я первый бы благословил вас! Но это невозможно, поэтому я вам говорю остановитесь. Прежде чем бороться с этим существом, мы должны понять… как это сделать?
– Что вы предлагаете? – негромко спросил Боуд. Его голос выдавал лёгкое потрясение. Гораздо сильнее это чувство отражалось на лицах остальных.
– Для начала свяжитесь со своим руководством и убедите его не предпринимать никаких действий против этого существа. Ему нельзя мешать. Чтобы он ни делал – ему нельзя мешать. Любой, кто станет у него на пути – умрёт!
– Хорошо, – после короткого раздумья согласился Боуд, – не знаю почему, но я последую вашему совету.
Боуд явственно расслышал облегчённый вздох за своей спиной. Они закрыли ворота и вместе с Парком спустились вниз.