Так для чего им приносить для вас
Такую жертву?..
АКИВА
Ты плохо слушал!
Не для нас – для Бога!
БЕН-ХАНАНИЯ
А кто ваш Бог? Молчишь!..
Не знаешь!..
Народ подвигнуть к фанатизму
Дурное дело!..
Это Са́тан, вас искушает ложью
И обещаньем власти над людьми.
Но вы умрёте и узрите,
Как Он из искусителя и друга,
Немедля в прокурора превратится
И ваши души заберёт к Себе….
Колена все должны объединиться,
Но здесь, в Израиле, в родной для всех земле,
Что дал нам Бог, где жили наши предки!..
И только здесь!.. Акива!
Остановись, не делай преступления!..
АКИВА
Ты глуп, Иошуа бен-Ханания,
Хоть ты и мой Учитель!
И горько мне сейчас
Твоё непониманье и упрямство!
Ну что ж!..
Ещё, в последний раз, спрошу тебя: ты с нами?
Точней сказать: ты с Богом?
Иль с заблуждением своим пребудешь
До самой смерти, что не за горами,
Коль скоро ты откажешься?..
БЕН-ХАНАНИЯ
(После небольшой паузы):
Я с Богом, но не с вами!
Вы от Него настолько далеки,
Что даже Он уже не видит вас оттуда….
А может быть, уже не хочет – вас видеть!
Это не по Богу, что вы задумали!
(Акива отводит в сторону глаза. Кулаки его сжимаются от скрытой ярости)
Бог любит свой народ, и Он не может
Его подвергнуть истребленью и страданью
Лишь для того, чтобы когда-то,
Лет через тысячу, а может быть и больше,
Какие-то неведомы потомки,
Вдруг стали править хоть бы и всем миром.
Бог любит ЗДЕСЬ и всё даёт СЕЙЧАС
А все посулы – это Ецер-а-Ра!
Его приём!..
АКИВА
Не богохульствуй!
БЕН-ХАНАНИЯ
В мыслях не имел! Но знай:
Покуда бен-Ханания живой,
Пока мой голос что-нибудь да значит —
Я буду говорить народу это:
Что Са́тан ваш отец и искуситель!
«Ехидны дети» вы и лжив ваш Мошиах!
Он лишь страданья и невзгоды
Всем принесёт!.. И смерть!
И вы умрёте! Умрёте страшно и в мученьях!
А души ваши – пожрут во тьме кромешной Те
Кому ты служишь,
Оправдывая Божьей волей
Свой фанатизм и глупость.
Что в лучшем случае
(в виду имею глупость),
А в худшем – это преступление!
Прощай, Акива!
Мы не сговоримся!
На грех, и подлость бен-Хананию
Никто не совратит и никогда!
Какие бы посулы
Вы в БУДУЩЕМ не обещали мне
За ПРОШЛЫЕ заслуги!
Всё это ложь!..
Есть Жизнь, которая дана – для каждого!
Она всегда: ЗДЕСЬ и СЕЙЧАС
Поэтому ОНА БЕСЦЕННА….
И только Са́тан дал ей цену,
Тем самым ОБЕСЦЕНИВ ВАШУ ЖИЗНЬ —
СВОЕЮ ЦЕЛЬЮ!
Вот вы сейчас хотите – её отнять!
Отнять обманом! У целого народа!
В чём же ваша цель?.. Или твоя….
Я бы ещё понял,
Коль достижением её
Смогли б вы насладиться….
Тем результатом!.. Но вы….
АКИВА
(Резко)
Разговор окончен! Я выслушал тебя
И с сожаленьем,
Я вынужден сказать тебе: «Прощай!»
(Встаёт и направляется к двери. Открывает её и приглашает всех ранее вышедших, войти обратно. Все входят и внимательно смотрят то на Акиву, то на Иошуа бен-Хананию. Акива первый нарушает молчание).
АКИВА.
Достопочтенный бен-Ханания
Покинет нас сейчас!
Мы долго говорили с ним о Боге,
О вере, о Законе и о Торе;
О Мошиахе и о тех задачах,
Что ставит перед нами сам Господь!
Но, к сожаленью, было всё напрасно!
Дорогам нашим должно разойтись….
Но мы открыты и готовы
Всегда продолжить этот разговор….
Ведь Бог велит прощать и терпеливо
Сносить ошибки ближних….
Бар-Козиба! Налей два кубка!
Учителю и мне! Я на прощание,
С ним выпью старого вина немного,
В знак благодарности и дружбы,
Что в сердце моём будут навсегда —
К Учителю!..
(Акива делает незаметный знак Бар-Козибе. Тот наливает в два кубка вино. В кубок Иошуа бен-Ханании, Бар-Козиба незаметно высыпает какой-то порошок. Он подаёт вино Акиве и его Учителю. Те делают по глотку и ставят кубки на стол).
