Разговорный английский. Экспресс-курс. Книга 12 - страница 8



 – How much + is + this car?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …

How much is …? – это устойчивое выражение. Переводится как Сколько стоит …?

Повторим ещё раз.

How much is this car?


2246. Онародилась 22 июля. – She + was + born on the twenty second of July.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.

Подлежащее + was или were + …

To be born – это устойчивое выражение. Переводится как родиться

On the twenty second of July – при указании на определённую дату употребляется предлог on.

July – названия месяцев употребляются без артикля.

The twenty second – порядковые числительные употребляются с определенным артиклем.

Повторим ещё раз.

She was born on the twenty second of July.


2247. Мойбоссвсёзнает. – My boss + knows + everything.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

Повторим ещё раз.

My boss knows everything.


2248. Я продолжил там изучение английского языка. – I + continued + learning English there.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Глагол continue позволяет использовать после себя как инфинитив, так и герундий. Смысл высказывания при этом не изменяется. Можно сказать I continued to learn English there.

English – названия языков употребляются без артикля.

Повторим ещё раз.

I continued learning English there.


2249. Мыотгадалиправильныйответ. – We + guessed + the correct answer.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

The correct answer – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.

Повторим ещё раз.

We guessed the correct answer.


2250. Онумретотрака. – He'll + die + from cancer.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will + основной глагол + …

Cancer – названия болезней употребляются без артикля.

Повторим ещё раз.

He'll die from cancer.


2251. Она хотела бы поехать в другое место. – She'd + like + to go to another place.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени с модальным глаголом would.

Подлежащее + модальный глагол + основной глагол + …

Would – это модальный глагол. Переводится будущим временем, добавлением частички бы к основному глаголу – я сделал бы, я выпил бы, я хотел бы и так далее.

Модальный глагол и следующий за ним основной глагол, не разделяются частичкой to.

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

При указании направления движения употребляется предлог to.

Повторим ещё раз.

She'd like to go to another place.


2252. Поездперевернется? – Will + the train + turn over?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …

Turn over – это фразовый глагол. Переводится как переворачиваться.

Повторим ещё раз.

Will the train turn over?


2253. Почемуонжаловался? – Why + did + he + complain?

Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени.

(Вопросительное слово) + did + подлежащее + основной глагол + …

Повторим ещё раз.

Why did he complain?


2254. Тебе нравится то предложение?