Читать онлайн Юлия Узун - Развилка на зелёном поле



Пролог

Бледные звёзды зажигались в чистом безоблачном небе. Потрескивая, догорал костёр. Все разбрелись по палаткам, а кому-то достался спальный мешок. Я, Алекс и Элайя не собирались спать, потому что в полнолуние есть шанс приоткрыть таинственную дверь волшебства. План у нас возник ещё когда все только начали обсуждать поездку в лагерь.

Идея принадлежала Феделм, которая знала кельтскую магию. Бабушка дала мифическое имя Феделм, и не зря. Феделм переняла дар у бабушки и стала изучать магию древних племён. Я часто слышала от неё: «Три вещи проистекают из трёх первичных единств: всякая Жизнь, всякое Благо, всякое Могущество». Наверное, она действительно верила в то, чем занималась. Мне всегда было интересно, насколько правдивы её слова. Я жуткий скептик. Не верю в магию, загробный мир, потусторонние силы… поэтому в шутку согласилась за компанию с подругами, чтобы она погадала.

Об этом, конечно, знали только мы четверо.

– Девочки, вы последние. Потушите костёр. Ведро вон там. – Сказала миссис Харрис, прежде чем скрыться в самой дальней палатке. Мы называли её «Лесотундра», потому что она преподавала Биологию. Однажды во время урока неосторожно что-то такое ляпнула. Помню, смеялся весь класс. Я никогда не обижаю хороших учителей, но прозвище казалось мне безобидным, поэтому сама имела за собой грешок называть так миссис Харрис.

Когда всё вокруг окончательно стихло – не будем считать чьё-то громкое похрапывание – появилась Феделм.

– Адриана, садись рядом со мной, – позвала меня Алекс, указывая на бревно, где ещё утром сидели мальчишки и играли на гитаре.

– Нет! Адриана сядет со мной, – вступила в бой Элайя.

Я знаю, что подруги меня обожают, поэтому захихикала.

– Я сяду с вами обеими. – И примостилась между девочками.

За это время Феделм погасила костёр, и стало совсем темно. Лишь золотая луна сияла над нашими головами. Я полагала, что это часть обряда – никакого света, кроме природного.

И так мы разместились на длинном бревне, а Феделм взяла себе раскладной стульчик и села напротив нас.

– Это займет всего несколько минут, – заверила она нас. – Миссис Харрис не успеет ничего заметить. Ведите себя тихо и делайте то, что я скажу.

Мы закивали головой, сигнализируя, что поняли, и Феделм выложила на колени толстую тетрадь без обложки. На вид ей было лет сто. Мне не требуется свет, чтобы увидеть пожелтевшие от времени страницы. По спине пробежала мелкая дрожь.

– По правилам ритуала вы должны представиться: полное имя, национальность, возраст и год обучения. Это важно, даже если я вас знаю. – Феделм провела рукой от Элайи к Алекс. – Начнём справа налево.

– О, хорошо. Меня зовут Элайя Югай. Я – кореянка. Мне пятнадцать. Учусь в десятом классе.

Моя очередь:

– Я – Адриана Хоган. Ирландка. Мне тоже пятнадцать и учусь в десятом классе.

Я повернула голову к Алекс, и та сразу заговорила:

– Александра О'Ши. Из Ирландии. Мне еще пока четырнадцать лет, но в ноябре будет пятнадцать. Учусь в десятом классе.

После того, как мы представились, Феделм произносила заклинания минут так пять. И как она может что-то разглядеть в темноте? Потом Алекс шепнула мне, что Феделм читает по памяти. И зачем ей тетрадь, если так?

Пока губы Феделм двигались, нашёптывая непонятные слова, я прислушивалась к тишине. Храп прекратился, а из леса доносился тоскливый крик филина и цикады пели песнь уходящего лета.

Позже мы получили бумажки с нашими именами.

Элайя Югай, Адриана Хоган и Александра О'Ши были выведены тёмной краской. Однако Феделм призналась позже, что это вовсе не краска, а кровь какого-то животного. Называть его она не стала. Я же собак люблю и могла бы отреагировать бурно.

– Поверх своего имени вы должны написать желание. Одно единственное. И самое заветное. Потому что оно сбудется. Подумайте хорошо, чтобы потом не пожалеть.

Я не готовилась. У меня не было заветного желания. Элайя бредила Китаем. Она с четырёх лет учит китайский язык и без сомнений могу сказать, что она загадала учиться в Китае. А Алекс в своем репертуаре. У неё на уме только мальчики. Точнее, мальчик – Слэйн. Она любит его без памяти уже два года, а он не отвечает взаимностью. Поэтому она написала: выйти замуж за Слэйна.

А я?

Я сидела и думала.

Феделм торопила. Пришлось склониться над листком. Я – скептик и точно знаю, что такое желание не может сбыться. Я докажу, что вся эта кельтская магия – полная чушь!

С чувством глубокого удовлетворения, я написала:

ХОЧУ ПРОЖИТЬ ДВЕ ЖИЗНИ. НО ПОМНИТЬ ВСЁ.

***

Утром я вышла из палатки со странным чувством нереальности. Хотя всё было, как обычно. Солнце заливало поляну теплом и светом. Миссис Харрис раздавала задания всем и каждому, разделив на группы. Я всё проспала. А ещё эта пустота в животе, и она словно скрючивала…

– Адриана! – это голос Алекс. Я пошла в ту сторону, где она стояла с Элайей и Феделм.

Я щурила свои до сих пор еще сонные глаза, которые слепили яркие лучи.

– Держи! Это твоё желание.

– В смысле? – спросила я после того, как приняла баночку с чем-то серым и сыпучим.

– Я сожгла ваши желания и теперь вам осталось развеять пепел над рекой, – ответила Феделм, пожав плечами.

– И теперь они точно сбудутся? – решила уточнить Алекс.

– Да.

– Как ты можешь быть в этом так уверена? У кого-то уже сбывались желания? – Элайя покрутила баночкой у себя перед носом. – Ты гадала раньше?

– Нет. Я погадала впервые, – говорила Феделм, глядя в чистое небо. – Но моя бабушка гадала трём женщинам, и их желания сбылись.

Я не участвовала в диалоге, но внимательно впитывала всё, что говорила Феделм. Ну не получалось верить чуши, даже если она сыплется сверху.

Элайя поинтересовалась, знала ли Феделм о тех желаниях.

– У одной очень долго не было детей, и она пожелала себе ребёнка, – рассказывала черноволосая Феделм, – потом у неё родились близнецы. Представляете, какое счастье!

А по мне, так это совпадение. Но мнение осталось при мне.

– Другая мечтала открыть школу Искусств.

– Получилось? – воодушевленно спросила Алекс.

– Да! – смеялась Феделм. – Только у одной не заладилось с желанием. Она влюбилась во француза и хотела уехать к нему навсегда, однако вскоре после отъезда, он начал избивать женщину… пришлось остановить желание.

– Как это? А его можно остановить? – удивленно спросили мои подруги почти в один голос.

Феделм приложила руки к губам.

– Ой! Я же забыла сказать вам! Если что-то пойдёт не так с вашими желаниями, вы сможете предотвратить магический процесс… Это легко. Просто нужно сказать вслух вчерашнюю дату, а затем заклинание. – Феделм улыбнулась, глядя на наши округленные глазища. – Не пугайтесь, учить не придётся.

И Феделм произнесла простые слова:

29 августа 2013 год. Ангелы зла, Ангелы добра, встаньте по разную сторону. Пора…

Я чуть было не повторила эти слова за ней, но в этот момент нас позвала миссис Харрис, чтобы дать последнее задание. Пока мы шли к своей учительнице, Алекс успела спросить, читала ли Феделм наши желания.

– Нет, – быстро и уверенно ответила та, – если я прочту, то нарушу заклинание. Не в моих интересах…

Миссис Харрис велела нам собрать сухие ветки и траву для костра. Я успела покривиться. Не для этого разве нужны мальчишки? Один плюс всё же имелся в этом задании. Мы развеяли пепел над рекой, затем Феделм от нас отделилась, потому что миссис Харрис осталась одна, и мы побрели по зелёному полю, чтобы набрать веток.

– По-моему, достаточно, – сказала я, кивая на «букет» из палок.

Алекс согласилась, а потом мы услышали свисток миссис Харрис.

– Далековато мы забрели, – Элайя сделала вывод по тому, как слабо доносился до нас свист.

Мы пошли на звук, а через несколько шагов в изумлении остановились.

Алекс с удивлением смотрела на нас, мы на неё.

– А разве тут раньше была развилка?

– Я не заметила, когда шла сюда, – обеспокоенно ответила Элайя. Я понимала её мысли в данный момент. Не хватало заблудиться в последний день лагеря. Потом она замечает: – А, вон лес! С той стороны.

– С другой стороны тоже есть лес, – ловко подметила я.

– Так… – Элайя совсем растерялась. Её губы дрожали, ведь она всего боялась. – Куда нам идти?

Алекс толкнула меня вперед и сказала:

– Давай, Адриана, у тебя хорошее чувство ориентации. Выбирай тропу.

Выбрав одну тропу, можно всегда вернуться назад. Я сосредоточилась на свистке, доносящемся из далека. Он распространился по всему полю так, что не определишь, с какой стороны он идёт. Я зажмурилась и что-то внутри меня подсказало: «Иди направо». Возможно, это шестое чувство, и я доверилась ему.

– Туда! – я смело указала направо. Внезапный порыв ветра взмыл лежавшие на моих плечах светлые волосы. У Алекс был туго затянутый хвост, а чёрные волны волос Элайи остались непоколебимы. Странное явление напугало нас. Ветки и сухая трава разлетелись в разные стороны. С визгом мы побежали к лесу по выбранному пути. Как оказалось, не зря.

Мы дошли до лагеря…

Жизнь Первая

Глава 1

Мраморные ступени вели вниз к двустворчатым стеклянным дверям. Стук каблуков звонким эхом разлетался по корпусу университета.

– Адриана!

Я спрыгнула с последней ступени и развернулась к нагонявшей меня Моник.

– Ты забыла свою тетрадь, – пытаясь отдышаться, сказала она. Моник вручила мне тетрадь с изображением осени на обложке и улыбнулась. – Я тоже решила уйти с последних лекций.

Мы вышли на улицу. Щедрый солнечный свет разливался с утра, проникал сквозь листья, играл жёлтым цветом на тротуарах и поднимал всем вокруг настроение. И я улыбалась.

– Чудесный день!

– А какая нас ожидает ночь! – Моник хитро подмигнула мне. – Ты же идёшь на сегодняшнюю вечеринку?

– А ты сомневаешься?

– Нет, – Моник пожала плечами. – Просто ты говорила, что Патрик не хочет…

– Захочет! – перебила я подругу. – Сегодня у нас дата. Два года я терплю его настырный характер. Должен же он пойти мне на встречу, хоть раз. – Мы посмеялись.

Затем Моник стала серьезнее.

– Адриана, я считаю, что тебе с ним очень повезло. Он красивый и умный. Играет на гитаре – талантливый. Представляешь, в этом году вы уже получите дипломы и…

– … готовы к тому, чтобы создать семейную жизнь, – закончила я мысль Моник. – Вот как раз сегодня я собираюсь ему на это намекнуть. Либо мы женимся после выпускного, либо пусть не морочит мне голову, – на этих словах я споткнулась, выронила сумку и угодила в руки какому-то незнакомцу. Я подняла голову, но не узнала в нем ни профессора, ни студента. Да и на вид он вряд ли походил на студента. В уголках глаз морщинки-лучики выражающие добродушие и оптимизм. Аккуратная бородка обрамляла волевой подбородок и скулы. Волосы чёрные были ему до плеч и завивались. Он напоминал мне скульптора или художника, отсюда я и сделала вывод, что он из корпуса искусства и дизайна.

– Простите. Я такая неуклюжая.

Мужчина с улыбкой подобрал сумку и отдал мне. Мы с Моник вышли за ворота, но я ещё долго чувствовала на себе его взгляд.

– Ты видела, как он разглядывал тебя? – шипела поражённая Моник.

– О Господи! Я привыкла, что мужчины смотрят на меня. Вполне нормальная реакция, когда симпатичная молодая девушка падает прямо в руки.

– А представляешь, если это судьба?

– Что?! Не-ет… Я по уши влюблена в Патрика. И без пяти минут его жена, – я подошла к своему велосипеду, отличающемуся от всех в ряду своим ярко розовым цветом с пушистой сидушкой. Сама сшила чехольчик из старой меховой жилетки. – Ладно, – вздохнула, – всё это не важно. Мне пора, Моник. Меня ждут.