Так они и ходили по участку, чтобы Нейт все знал, куда там надо идти, что необходимо запомнить и вообще по мелочи. Конечно, всех не упомнить за один раз, и капитан понимал, что придётся ещё не раз и не два ему всех представлять, когда будет доходить непосредственно до дела.
За это утро Лео успел выложить ему гору информации: протоколы, архивы дел, характеристики подозреваемых – все то, что могло бы заставить голову закружиться у новичка. Ну, не такого уж и зеленого малого, как вроде показывало досье, но все равно он ведь был в их участке пока еще меньше суток.
– Думаю, нам стоит сделать небольшой перерыв, – сказал капитан, откидываясь на спинку кожаного кресла своего кабинета. – Пойдем, попьем кофе?
Нейт кивнул, выдыхая спокойнее, словно освобожденный от невидимых оков. Ему терять было нечего. Да и в неформальной обстановке, как ему казалось. Он мог лучше узнать капитана.
Кафе находилось в двух кварталах от участка – уютное место с мягким освещением и ароматом свежесваренного кофе. Лео заказал им по чашке эспрессо и пару круассанов. Нейт, казалось, пришел в себя. Он внимательно изучал меню, словно пытаясь расшифровать его, как сложный криптографический код.
– Не волнуйся, здесь нет никаких секретных шифров, – усмехнулся Тайлер, заметив замешательство напарника. – Просто обычное кафе.
– Ну а вдруг? Кафе ведь недалеко от участка. – отшутился блондин, но потом прикусил кончик языка.
Капитан от этого комментария даже хохотнул. Да, кажется, кое-кто тут умеет иногда шутить. И на том спасибо, потому что в их деле слишком важно уметь расслабляться и вылезать из всей этой грязи, которую они изначально ищут, а потом закапываются по самые уши.
– Спасибо, Лео, – неожиданно поблагодарил Джонс. – На новом месте … много всего переваривать сегодня.
Темноволосый кивнул в понимании. Он помнил свои первые дни в отделе, когда мир казалось таким хаотичным и опасным.
– Да, работа у нас не из легких, – согласился он. – Но мы стараемся сделать все возможное, чтобы защитить город от преступности. Здесь главное – найти хороший и понимающий тыл. Мне хотелось бы, чтобы таким напарником смог стать ты.
Нейт молчал, словно взвешивая слова капитана. Ему хотелось бы стать именно тем, кого хотел видеть капитан. Только вот как же он не любил оправдывать чьи-то потайные надежды. Себе дороже, вот честно. Тем не менее, он снова посмотрел на собеседника. Правда, он осекся от этого внимательного взгляда. Прочитал его, как открытую книгу? Всяко возможно.
Лео и правда наблюдал за новичком. Он видел эту легкую борьбу внутри напарника, но им придется в любом случае включаться в дела вместе. Тайлер слишком хорошо понимал, что от того, как они будут работать вместе, зависит не только успех расследований, но и судьба многих людей.
– Я верю в тебя, Нейт,– сказал он, глядя прямо в глаза напарнику. – У тебя есть все данные стать отличным напарником.
Он снова встретился с ним взглядом, и Тайлер увидел в его глазах проблеск надежды.
– Спасибо, капитан, – повторил Нейт. – Я постараюсь не подвести вас.
– Ой, только давай без всех этих формальностей?! – рассмеялся уже Лео, даже утирая влагу из углов глаз. Давненько он так не смеялся.
Тем не менее, он знал, что путь будет непростым, но верил, что вместе они смогут преодолеть любые трудности. Главное – привыкнуть друг к другу и потом уже пойдет все намного легче. В всяком случае, он на это рассчитывал, как на манну небесную.
