Рискни любить - страница 2

Миг – и ваши черты

Мягко легли меж листами.

Миг – и я в вас влюблён,

В каждое ваше движение,

Миг – и я окрылён,

Чувствую вдохновение.

Я не могу забыть,

Любовь забыть слишком сложно;

Только и вместе быть

Нам, увы, невозможно.

Станет на нашем пути

Жизнь моя, жизнь писателя;

Вам теперь прямо идти,

А мне идти по касательной.

Нас разделяет стена,

Стена нерушимая, вечная;

Встреча будет одна,

И та, увы, быстротечная.

Каменный шар земной

Мне не пронять словами;

Вам не пойти за мной,

Мне не пойти за вами.

Жизнь своё заберёт;

Увы, таков путь писателя.

Вы уйдёте вперёд,

Я уйду по касательной.

05.06.2011

Зачарований ліс (укр.)

Ми дорогою кольору ночі,

Та з очами, що кольору сліз,

Хочеш ти, або зовсім не хочеш,

Та йдемо в зачарований ліс.

Цю дорогу собі прокладаєш,

Крізь повіки в саме забуття,

І хоч зранку цього не згадаєш,

Та вночі спалахне почуття.

Навкруги дивовижні дерева,

І зірки мерехтять на гілках,

І кохана моя королева

Моє серце тримає в руках.

І це серце як крига холодне,

Та і це незабаром мине,

Це не диво якесь надприродне,

Це у серці любов спалахне.

Спалахне і вогнем запалає,

Розтопивши безжалісний лід,

І це полум’я нас зігріває,

І ширяє душа у політ.

До високого сонця ширяє,

І затьмаривши світлом своїм,

Небосхил і весь світ підкоряє,

Щоб знов впасти в долоні твої.

І дорогу тобі освітити,

І спустошити озеро сліз,

До світанку тебе проводити,

Крізь увесь зачарований ліс.

І коли ти прокинешся зранку,

Ти нічого не зможеш згадать,

У вогні розчинившись світанку,

Моє серце ще буде палать

І на тебе до ночі чекать…

23.06.2011

Двое в ночи

Мы шли в накидках из ночи,

Невидимые для глаз,

О будущем не пророча,

Живущие лишь сейчас,

Живущие этой встречей,

Всё кроме – лишь пустота;

Один только этот вечер,

Одна на двоих мечта,

Одно на двоих желанье,

В которое души сплелись.

Прошли века ожиданья,

Мгновенья любви понеслись.

Их мало, их мало до боли;

Куда только время ушло?

Тогда, была б моя воля,

И солнце бы не взошло;

Вот только оно восходит,

Пылающий адский круг,

Тебя от меня уводит,

Разрушив сплетенье рук,

Но только не душ сплетенье —

Его не сломить вот так;

Оно призывает затменье,

И землю поглотит мрак,

И в ярости будет светило,

Огонь извергая, бурлить,

Но нет в этом мире силы,

Способной любовь затмить.

А мы в накидках из ночи,

Невидимые для глаз,

О будущем не пророчим,

Мы счастливы здесь и сейчас…

16.07.2011

Растворяясь в ночи

Я слышу, лёгкие шаги

Тебя уносят вдаль;

Секунды чересчур долги,

Чтоб я унял печаль.

И глаз синеющую сталь

Стою я, отводя;

Не показать свою печаль

Стараюсь, уходя,

Но только память в этот миг

Забыться не даёт;

Стирая тысячи других,

Твой образ предстаёт.

В сверканье изумрудных глаз

Хрустальная слеза,

Но не давай им видеть нас

И не смотри назад.

Мы друг от друга далеки

Теперь и навсегда,

И расстояние руки —

Как горная гряда.

Нам остаётся только миг,

Его нельзя продлить;

Я вижу грусть в глазах твоих,

Но поздно слёзы лить.

Разводят нынче судьбы нас

По множеству причин.

Я ухожу в безлунный час

И растворюсь в ночи.

13.08.2011

Разбитая скрижаль

Мы расстаёмся, только вот печаль

Для нас уже, пожалуй, неопасна.

Мы расстаёмся; мне совсем не жаль,

Что жизнь моя тебе отныне неподвластна.

Довольно слов; я разобью скрижаль,

Как ни была бы суть её прекрасна;

Я разобью её без жалости сейчас,

И пусть ничто уже не связывает нас.

Мы увлеклись безудержной игрой,

И жизнь с игрой сплелись неразделимо,

И мне казалось, будто бы порой

И мы с тобою связаны незримо.

Не смей перечить и уста закрой;

Суть слов моих, увы, непостижима;

Назад Вперед

Рискни любить - страница 2

Похожие книги