Рыжик для двух альф - страница 12
— Хлоя, отлично! Мы вас ждали, – сказал Марк, поднявшись из своего кресла.
И только тут я вообще увидела всех остальных. Ой, как неудобно. Тут полный зал людей. Когда я, наконец, заняла место между Марком и Егором, меня всем представили, и началась работа.
***
Долгих четыре часа шли переговоры, я переводила диалоги для Марка, а Антон для Егора. Я так поняла, что и Егор, и Марк английским владели в совершенстве, а моя помощь нужна была в китайском и шведском языках. Пока мы работали, с меня семь потов сошло. Мне потребовалось всё моё мастерство, чтобы не ударить в грязь лицом. Даже жутко стало, а если бы я не справилась или мой уровень владения языком был бы ниже? Это же какая ответственность! Как Марк, не зная меня, вообще мог предложить мне участвовать в этих переговорах? Это же в каком нужно было быть отчаянии, чтобы пойти на подобное?
Наконец, соглашение было достигнуто. Я поняла, что это финальные переговоры, они уже больше полугода подписывают данный контракт. Вот я и попала в самое пекло. Во время работы я не могла ни о чём думать, была полностью сосредоточена на своей задаче.
Когда, наконец, были поставлены подписи и руки были пожаты, Марк повернулся и склонился ко мне.
— Хлоя, ты была великолепна! Большое тебе спасибо! Ты меня очень выручила, уже поздно, позволь, я подвезу тебя?
— Я на машине, не переживайте, я сама! Была рада вам помочь, а сейчас, если можно, я поеду?
— Конечно, ещё раз спасибо! – он пожал мне руку и повернулся к партнёрам.
Антон смотрел на меня внимательно. Я встала из-за стола и направилась к выходу, схватив на бегу своё пальто и сумочку. Муж поспешил за мной.
Когда я буквально выбегала из зала, услышала от него: «Хлоя, подожди, нам нужно поговорить!».
Ну, нет, сейчас не буду с тобой разговаривать. Я хотела провалиться сквозь землю, хотела исчезнуть отсюда, я не хочу видеть мужа, не хочу его слышать, мне нужно всё обдумать.
НЕНАВИЖУ! ОН ПРЕДАЛ МЕНЯ!
Уже выскочив из зала, когда я спешила поскорее уйти из коридора, услышала от блондинки.
— Антоша, ты куда? Ты обещал сегодня остаться у меня! Разве ты изменил планы?
Меня раздражал её голос, да и его голос тоже. Я зажала уши руками и побежала к лестнице. Лифт ждать можно долго, а я не хочу его видеть.
— Антон Викторович, мы не закончили, – услышала, как голос Егора окликнул мужа.
«Спасибо вам большое, так я смогу отсюда сбежать».
Я летела по ступенькам так быстро, что чуть не навернулась, попой прокатилась по ступенькам. Только испуг привёл меня в чувство и заставил включить мозги. Вышла на площадку с лифтами, потирая ушибленное место и спустилась вниз на одном из них, слава всем богам, что никто мне не попался. Поспешила на парковку.
Отперла свою машину и села за руль. Руки тряслись, слёзы бежали по лицу дорожками, не переставая. Сердце разрывалось от боли. Мозг буквально взрывался от вороха мыслей. Кажется, что жизнь не имеет больше смысла, всё стало серым, безликим.
Боль, тоска, злость, растерянность – все чувства как будто перемешались, превратившись в один комок, который застрял в груди. Дыхание перехватывало, и я не понимала, что мне теперь делать дальше? Как жить, когда часть тебя, твоей души, сердца опустела, отмерла.
Что же я сделала не так? Когда это началось? Как давно это происходит? – мысли, как заполошенные птицы, носились у меня в голове.
Я всхлипнула, и тут дверца моей машины резко открылась. От испуга я ойкнула.