С любовью из… Сеула - страница 4
– Михаил, скажите, а правда, что они ёжиков едят? Мне их не хочется, есть, уж больно жалко.
– Какие ёжики? – засмеялся Михаил. – Морепродукты, мясо, ну ещё овощи. Она бы ещё про лягушек вспомнила или голубей, – высказался сам себе мужчина.
Джи Вона она увидела, как только зашла в помещение. Мужчина стоял в пол-оборота к ней и беседовал с официантом. Как и вчера, он был элегантен: серые брюки прекрасно гармонировали с рубашкой лавандового оттенка.
– Так, молодежь! Я вас оставляю, но всегда рядом. Переводчики скачали? Учтите бегать не буду. Ешьте, пейте, общайтесь, только без фанатизма, – причём всё это он умудрился сказать сначала на русском, а потом на корейском языке.
– Ешьте, пейте, – Лия улыбнулась «сексуальным ушкам». – Как будто я знаю, что они и как едят!
Молодой мужчина, обернувшись и увидев девушку в сопровождении Михаила, так и замер на месте. Яркая не только внешне. Она излучала такую бешеную энергетику, что каждый посетитель обратил на неё своё внимание.
Телефон на столе вернул их в реальность. «Предлагаю поужинать», – прочитала Лия в сообщении. Пока она бегала по квартире в поисках «лука» для свидания, пришлось порыскать на просторах интернета, в поиске подходящего переводчика. В их языках было мало что понятно, разнообразие наречий поражало. Но теперь Лия гордо смотрела на свой телефон, умничка она все таки. Смогла найти такое приложение-переводчик, где все входящие переводились автоматически.
– Согласна! – написала она. – Только с вашей кухней совершенно не знакома.
– Тогда буду кормить тебя.
Тут же к их столику подошёл официант. Лия не знала культуры Кореи, и для нее все было единым и Корея и Япония и Китай. Официант был одет в кимоно, что смотрелось достаточно колоритно в сочетании с абсолютно славянской внешностью. В один миг стол был заставлен маленьким пиалами с различными наполнителями: мясо, овощи, соусы, рыба. Ловко орудуя палочками, Джи Вон раскладывал кусочки мяса, рыбы на горящий камень, посередине стола, который был в качестве плиты. Затем, окунув горячее мясо в соус, мужчина поднес его к губам Лии. От удовольствия, Лия зажмурилась, настолько всё было вкусно. «Горячо или остро?» – написал Джи Вон. «И то и другое», – ответила ему Лия.
В перерывах, они обменивались ничего не значимыми сообщениями. Но даже если бы они просто вот так сидели и молчали, Лию это вполне устраивало.
После пятой или шестой порции, Лия отрицательно закачала головой. «Больше не влезет!», – прочитал Джи Вон.
– Тогда может пройдемся?
– С удовольствием.
После теплой и острой атмосферы ресторана, вечер Питера показался им во всей красе: на дворе был только сентябрь, но промозглый ветер, легкая изморозь. «Это Питер, детка!» – прочитал мужчина в телефоне.
– Я слишком мал для тебя?
– Не знаю что у тебя там с переводчиком. Но слушай, детка – это несколько фривольное обращение, на грани юмора. Помнишь Терминатор?I'll be back!!! – рассмеялась девушка, но увидев огромные глаза Джи Вона, поняла, что зря залезла так далеко. – В общем, ничего страшного, и ты не маленький.
– Пожалуйста!
– Не скажу, спасибо – рука Лии легла на его руку, а налетевший порыв ветра заставил прижаться сильнее.
– Извини
– Ничего такого, мне нравится.
Джи Вону всё больше и больше нравилась Лия. Во-первых, цвет волос, огненно-рыжий, не давал ему покоя. «Интересно, это вызов, протест или сверх уверенность?»– думал он. Но ладно цвет, стрижка с длинной челкой на одну сторону, – взрывная особа.