Разглядывая эту одинаковолицую компанию, я решила их как-то для себя промаркировать. Красноволосый с порезом – глав-Джу. Тот, что больше всего похож, – дубль-Джу, блондинчик… просто Хитрая Задница.
Потом я посмотрела на детей и поняла, что веду себя как идиотка.
– Как вас зовут? – кружка тайшу, которую притащил и чуть ли не с поклоном подал Хитрая Задница, то ли мозги мне прочистила, то ли чуть исправила настроение, и они сами заработали.
Парни переглянулись. Такое впечатление, что они там незаметными телепатическими сигналами обмениваются или задействуют коллективный разум, как муравьи.
Потом хитрозадый блондин кивнул и засиял мне улыбкой невинного ангелочка, который хочет мороженку.
– Это Нэйт, – он кивнул подбородком в сторону бледнокожего «главаря со шрамом». – Это Тэйш, – еще один кивок на темненький дубль Джу. – Этот оболтус – Иль, а он – Гель, – мне по очереди ткнули в подростка и второго малыша. – А с Айхо вы уже познакомились, госпожа.
– Это я сам познакомился! – из миски с молоком и хлопьями тут же вынырнула перепачканная детская мордашка. – Потому что я воспитанный и хороший! Да, тетя Айми?
Все переглянулись и засмеялись, разрядив все еще немного напряженную обстановку.
– Ну а я – Йош, – за этим последовали великосветский венговский поклон и кокетливый взгляд из-под ресниц.
– Единственный и неповторимый, – тихо хмыкнул в тарелку Нэйт. А я посмотрела на него, и мне показалось, что у нас обоих в глазах мелькнуло какое-то общее немного обреченное понимание.
***
Нэйт оглядел еще раз каюту, прикинул, что пять диванов на шестерых им хватит за глаза и уши. И насчет завтрака госпожа была права – на рассвете они все поели через силу, только чтобы мелкие не закапризничали. И теперь, на сытый желудок, в сон клонило еще сильнее, чем раньше. Даже тайшу не помогал…
Тэйш зевал уже даже не скрываясь, Йош тоже не сверкал глазками, а сонно помаргивал. Госпожа ушла в рубку. Смысл бороться с собой, когда можно спокойно лечь и выспаться? Они заслужили этот отдых, потому что собирались спать на корабле, улетающем все дальше от Венги…
Конечно, если верить словам хозяйки корабля, впереди их ждала куча проблем, размеры и число которых они даже не представляли, планируя свою новую жизнь на других планетах. Но этим лучше заниматься выспавшись, на свежую голову, а не сейчас, когда в голове роятся обрывки фраз, а собрать все в единую картинку не получается.
Главное – они сделали это! Они улетели… Даже с хозяйкой корабля удалось договориться почти без шантажа.
– Йош, а ты запись со стационара удалил? – Нэйт даже пожалел, что задал этот вопрос своему белобрысому братцу.
Йошэт уже почти спал, но с трудом оторвал голову от подушки, какое-то время задумчиво тупил на планшет, а потом сонно махнул рукой:
– Не сейчас… Завтра. А лучше вообще не удалять, чтобы было что-то… на всякий случай, мало ли… – очередной раз сладко зевнув, он закутался в плед и буквально сразу засопел.
Нэйт нахмурился, но потом решил, что и эту тему лучше обсуждать на свежую голову. А Йошу нужно отдохнуть больше всех остальных – на нем почти вся операция по отбытию держалась.
Тэйш, укладываясь на соседний диван, многообещающе зыркнул на Иля:
– Следи за детьми, понял?
Нэйт зевнул так, что у него чуть рот не разорвало от усилия, но все же попытался какое-то время просто полежать и понаблюдать. Все же незнакомое место, слишком много соблазнов, вряд ли Ильдэй долго усидит…
