Секретарь Ада - страница 23
- А та дурацкая шляпка? – хмыкнул ангел, по всей видимости, вспомнив меня в означенном головном уборе.
- Персиковая, - фыркнула я. Надо же, я всего пару раз надела этот несчастный головной убор, а он запомнил. – Она была персиковая. И это было целую вечность назад. Так какие у вас предположения относительно нашей ситуации?
- Ты когда-нибудь слышала имя Тескатлипока?
Десять лет назад я бы, несомненно, ответила «нет», напрочь забыв о том, что это слово уже мелькало сегодня на горизонте. Но десять лет работы секретарем архангела меняют человека. А учитывая, какие сложносочиненные имена порой встречаются у коллег и сотрудников э-э-э.. конкурирующей фирмы, в общем, профессиональная память тут же подсказала мне ответ на вопрос шефа: - Один из древних богов, - и, подумав, добавила: - Индейских богов.
Это был выстрел наугад, но, во-первых, мы в Южной Америке, а во-вторых, по звучанию похоже на что-то индейское.
- Похоже, нас забросило на то самое место, где когда-то ужасный Тескатлипока внушал индейцам такой ужас.
- И? Какое нам дело до древнего божества? – я все еще не понимала, к чему клонит шеф.
Михаил устало потер переносицу, помолчал пару мгновений и начал говорить:
- Как бы выразилась ты, дело было жуть как давно.
- Я бы так не сказала, - из чистого упрямства запротестовала я.
- В общем, много лет назад, так много, что эта информация сохранилась только в самом главном архиве, и нет, Ада, тебе туда нельзя, ангелу Сихаилу поручили стандартное задание: благословить одно поселение южноамериканских индейцев.
- Можно угадаю? – моя рука взвилась вверх, как у какой-нибудь примерной школьницы. – Она налажала по всем статьям!
Не то чтобы у нас напряженные отношения со склочной сплетницей Сихаил, но уж кто-кто, а я прекрасно знаю, сколько времени она тратит на распространение слухов, а сколько на работу и соотношение уж точно не делает ей чести.
- Уже на месте выяснилось, что Сихаил немного опоздала, - продолжал шеф. - И представители Ада побывали здесь до нее. Другая сторона опередила нас лет на пятнадцать.
- Знатно же Сихаил просрочила задание, - присвистнула от удивления я. Нет, я в принципе привыкла к тому, что у ангелов другие отношения с временем и порой они не видят разницы, годом раньше, или годом позже сделать что-либо. Но пятнадцать лет! Это нечто неслыханное.
- Индейцы пришли в ужас, - невозмутимо продолжал Михаил, - приняли Сихаил за двуличного и коварного бога Тескатлипока и изгнали из своих земель при помощи так удачно подвернувшего им заклинания.
- Догадываюсь, при чьей помощи им подвернулось заклинание, - пробормотала я.
Ангел кивнул:
- Да, явно постарались товарищи из Ада. Вот уж кто выполнил задание как полагается. Итак, чтобы подлые пришельцы не крали их детей и не травили их скот, старейшины индейцев создали защитный контур из пятидесяти пяти камней с рунными письменами. Внутри круга коварные боги не могут творить магию. И, похоже, что именно внутри этого круга мы с тобой совершенно случайно оказались.
- И как далеко простирается территория этого племени? – осторожно поинтересовалась я, робко надеясь, что то было самое бедное племя во всей Южной Америке, владеющее скромным гектаром земли, который они и оградили при помощи магии Преисподней.
- Не имею ни малейшего представления. Знаешь, сколько времени прошло с тех пор? Отдел Устранения Неполадок Враждебного Характера докладывал, что все в порядке и камни разрушатся сами через пару десятков лет, так что этот вопрос был снят с повестки давным-давно.